Donna Summer — There Will Always Be A You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Will Always Be A You" de Donna Summer.
Letra
Like the stars that shine above
in a warn and wind tossed love
just like tears that fall forever
Like the raven and the dove
looking for a perfect love
after rainy, stormy weather
I am yours and you are mine
till the stars fall from my eyes
there will always be a you
A ship sailing without end
a lost, tired, worm down friend
and old broken run down shoe
I keep running back for more,
at least you thought I would be sure
but I gave up, I broke it’s true
still there will always be a you
Don’t ask me how
I tried so long
and in my heart I know
I will never go away
if you wanted me to stay
well in a million years
I wouldn’t go Cause I love you so yes I do
I love you so I could never leave you
I love you
don’t go away
don’t go away
there will always be a you
A ship sailing without end
a lost tired, worm down friend
and old broken run down shore
I keep running back for more
at least you thought I would be sure
but I give up, I broke it’s true
still there will always be a you
I am yours and you are mine
till the stars fall from my eyes
there will always be a you
I will never go away
if you wanted me to stay
well in a million years
I wouldn’t go cause I love you so yes I do
I love you so I could never leave you
I love you
I love you
don’t go away
can’t go away
there will always be a you
At night I cry
can’t find a reason
I’m left alone
can’t seem to understand
at night I cry
can’t find a reason
I’m left alone
can’t seem to understand
there will always be a you
there will always be a you
(Fade)
Tradução da letra
Como as estrelas que brilham por cima
num aviso e vento lançou o amor
como lágrimas que caem para sempre
Como o corvo e a pomba
à procura de um amor perfeito
depois do tempo chuvoso e tempestuoso
Eu sou tua E tu és minha
até que as estrelas caiam dos meus olhos
haverá sempre um tu
Um navio navegando sem fim
um amigo perdido, cansado e sem escrúpulos
and old broken run down shoe
Continuo a correr atrás de mais,
pelo menos pensaste que eu teria a certeza
mas desisti, quebrei. é verdade.
ainda haverá sempre um tu
Não me perguntes como.
Tentei tanto tempo.
e no meu coração Eu sei
Eu nunca irei embora
se quisesses que eu ficasse
bem, num milhão de anos
Eu não iria Porque te amo.
Amo-te para nunca te poder deixar
Amo-te
não te vás embora.
não te vás embora.
haverá sempre um tu
Um navio navegando sem fim
um amigo cansado e perdido
and old broken run down shore
Continuo a correr atrás de mais
pelo menos pensaste que eu teria a certeza
mas eu desisto, Eu quebrei é verdade
ainda haverá sempre um tu
Eu sou tua E tu és minha
até que as estrelas caiam dos meus olhos
haverá sempre um tu
Eu nunca irei embora
se quisesses que eu ficasse
bem, num milhão de anos
Eu não iria porque te amo.
Amo-te para nunca te poder deixar
Amo-te
Amo-te
não te vás embora.
não posso ir embora.
haverá sempre um tu
À noite choro
não consigo encontrar uma razão
Estou sozinho
não consigo entender
à noite choro
não consigo encontrar uma razão
Estou sozinho
não consigo entender
haverá sempre um tu
haverá sempre um tu
(Desaparecer)