Donna Summer — The Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only One" de Donna Summer.
Letra
If you went away
And I had to live my life without you
If the loving died
I just don’t know what I would do All my life I’ve been
The one to cry when things went wrong
Oh, oh, all of my life
I’ve been the lonely one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
I believe in love
And I built my life around you
I believe in us And I’m sure that all our dreams will come true
So don’t ever say
There’s someone else inside your heart
Someone else to take my place
And tear our love apart
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
All my life I’ve been
The one to cry when things went wrong
Oh, oh, all of my life
I’ve been the lonely one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
So let me never ever hear you say
I’m not the only one
Don’t tell me now I’m not the only one
Don’t break my heart, say I’m the only one
You promised me a love forever
Tradução da letra
Se te fosses embora
E tive de viver a minha vida sem ti
Se o amor morresse
Só não sei o que faria toda a minha vida.
Aquele que chora quando as coisas correm mal
Toda a minha vida
Tenho sido a solitária
Não me digas agora que não sou o único
Não me partas o coração, diz que sou o único
Prometeste-me um amor para sempre
Por isso deixa-me nunca ouvir-te dizer
Não sou o único
Eu acredito no amor
E construí a minha vida à tua volta
Acredito em nós e tenho a certeza que todos os nossos sonhos se tornarão realidade.
Por isso, Nunca digas
Há mais alguém dentro do teu coração
Outra pessoa para tomar o meu lugar
E despedaçar o nosso amor
Não me digas agora que não sou o único
Não me partas o coração, diz que sou o único
Prometeste-me um amor para sempre
Por isso deixa-me nunca ouvir-te dizer
Não sou o único
Toda a minha vida fui
Aquele que chora quando as coisas correm mal
Toda a minha vida
Tenho sido a solitária
Não me digas agora que não sou o único
Não me partas o coração, diz que sou o único
Prometeste-me um amor para sempre
Por isso deixa-me nunca ouvir-te dizer
Não sou o único
Não me digas agora que não sou o único
Não me partas o coração, diz que sou o único
Prometeste-me um amor para sempre