Donna Summer — Sweet Romance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Romance" de Donna Summer.
Letra
Father dear, don’t you hear me
I’m alone, and I can’t sleep from crying
Father dear, well if you hear me
I’ve been held closely by a stranger
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Listen, if you find him
Won’t you tell him just how much I love him
Father, I’ve only got you
Please, won’t you make him love me too
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Oh, oh, oh Sweet, sweet
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
So help me find him
Father, hear me calling
You’re the only one I can turn to My life has been so empty
And he could fill my emptiness too
Sweet romance
The moment that my eyes first saw him
In a glance
I knew right from the start that I adored him
Sweet romance
I may never see the man again, so help me find him
Help me, help me
Tradução da letra
Pai querido, não me ouves?
Estou sozinho, e não consigo dormir de chorar
Pai querido, bem se me ouves
Fui mantido próximo por um estranho.
Doce romance
No momento em que os meus olhos o viram pela primeira vez
Num relance
Soube desde o início que o adorava.
Doce romance
Posso nunca mais ver o homem, por isso ajuda-me a encontrá-lo.
Ajuda - me a encontrá-lo.
Ouve, se o encontrares ...
Não lhe Dizes o quanto o amo?
Pai, só te tenho a ti.
Por favor, não queres fazê-lo amar-me também?
Doce romance
No momento em que os meus olhos o viram pela primeira vez
Num relance
Soube desde o início que o adorava.
Doce romance
Posso nunca mais ver o homem, por isso ajuda-me a encontrá-lo.
Ajuda - me a encontrá-lo.
Oh, oh, Oh doce, doce
Doce romance
No momento em que os meus olhos o viram pela primeira vez
Num relance
Soube desde o início que o adorava.
Doce romance
Posso nunca mais ver o homem, por isso ajuda-me a encontrá-lo.
Ajuda - me a encontrá-lo.
Pai, ouve-me a chamar.
És o único que posso voltar para a minha vida tem sido tão vazio
E ele poderia preencher o meu vazio também
Doce romance
No momento em que os meus olhos o viram pela primeira vez
Num relance
Soube desde o início que o adorava.
Doce romance
Posso nunca mais ver o homem, por isso ajuda-me a encontrá-lo.
Ajuda-me, ajuda-me