Donna Summer — Melanie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Melanie" de Donna Summer.
Letra
Melanie is sweet
a vision on her feet
so young so fair
a bridge of iron
standing tall between two parted spheres
she’s a novelty of reality
though she tried so hard
my sweet darling Melanie
She’s glad for what she’s had
her mom and several dads so she complained
this modern love affair
with life can really get you down
She’s a novelty of reality
but she tried so hard my sweet darling Melanie
Ooh but life goes on ooh the same old song
ooh but love’s in search of mystery
so you worked so hard my sweet darling Melanie
Over the horizon
birds of paradise sit in her eyes
you can feel forever on her sweet and silken sighs
She’s novelty of reality
so she tried so hard my sweet darling Melanie
na, na, na she’s novelty of reality
so she tried so hard my sweet darling Melanie
so she tried so hard my sweet darling Melanie
na, na, na…
Tradução da letra
Melanie é doce
uma visão nos seus pés
tão jovem tão bela
uma ponte de ferro
de pé entre duas esferas separadas
ela é uma novidade da realidade
apesar de ter tentado tanto
minha querida Melanie
Ela está feliz pelo que teve
a mãe e vários pais queixaram-se.
este caso de amor moderno
com a vida pode realmente levar-te para baixo
Ela é uma novidade da realidade
mas ela esforçou - se tanto, minha querida Melanie.
Ooh but life goes on ooh the same old song
mas o amor procura o mistério
então trabalhaste tanto, minha querida Melanie.
Sobre o horizonte
pássaros do paraíso sentam-se nos seus olhos
podes sentir para sempre os seus doces e sedosos suspiros
Ela é novidade da realidade
ela esforçou-se tanto, minha querida Melanie.
na, Na, Na ela é novidade da realidade
ela esforçou-se tanto, minha querida Melanie.
ela esforçou-se tanto, minha querida Melanie.
na, na, na…