Donna Summer — End of the Week letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End of the Week" de Donna Summer.
Letra
I get out of work
and then I throw away all of my cares
I get out of work
and then I wash the week out my hair
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday
it’s hard as could be but by old Friday evening
we’re free, we’re free, we’re free
End of the week
the weekend started
been working so hard to play
end of the week
it’s time to party
end of the week
end of the week
end of the week
You’re tasting freedom
no one to push you around
end of the week
and life has a reason
end of the week
end of the week
end of the week
Street are alive
you know everybody’s going somewhere
you put on the slide
you gotta beat the crowd just everywhere
And all the music all the dancing
get you so high
and all that sweet romancing
oh my, oh my, oh my End of the week
the weekend started
working so hard to play
end of the week
it’s time to party
end of the week
end of the week
end of the week
Feels good now
feels good now
end of the week
end of the week
It’s real good now
real good now
end of the week
end of the week
end of the week
Tradução da letra
Eu saio do trabalho.
e depois deito fora todas as minhas preocupações
Eu saio do trabalho.
e depois lavo a semana do meu cabelo
Segunda, Terça, Quarta, Quinta
é difícil como poderia ser, mas até à velha sexta-feira à noite
somos livres, somos livres, somos livres
Fim da semana
o fim de semana começou
tenho trabalhado tanto para jogar
fim da semana
está na hora da festa.
fim da semana
fim da semana
fim da semana
Estás a saborear a liberdade
ninguém para te empurrar
fim da semana
e a vida tem uma razão
fim da semana
fim da semana
fim da semana
As ruas estão vivas.
sabes que toda a gente vai a algum lado.
você colocou no slide
tens de vencer a multidão em todo o lado.
E toda a música toda a dança
# get you so high
e todo aquele doce romance
Oh meu, oh meu, oh meu fim da semana
o fim de semana começou
a trabalhar tanto para jogar
fim da semana
está na hora da festa.
fim da semana
fim da semana
fim da semana
Sabe bem agora.
sabe bem agora.
fim da semana
fim da semana
Está muito bom agora.
muito bem agora.
fim da semana
fim da semana
fim da semana