Donna Summer — Cry of a Waking Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry of a Waking Heart" de Donna Summer.
Letra
I stand before you with my mind open wide
waiting to receive whatever will be the world the eyes survey is not the only world
for deep within the soul can be found all things
Like the shape of sound, the shape of wind
like the shape of things when they first begin
how could I stop what I had to start
the cry of a waking heart
All I want is to love you
all I need is to get through
what I believe is a light in the dark
the crying of a waking heart
You shine inside me like the moon in the stream
and the waters flow around me Like the colour of sun I cannot explain
behind the familiar the view is strange
maybe to love is to fly apart
and this emotion the cry of a waking heart
(Bridge):
Golden slumber
now and forever
truly rising
imagine heaven
one vibration
this eternal thing
(Chorus x2, out)
Tradução da letra
Estou diante de TI com a minha mente aberta
à espera de receber o que quer que seja o mundo o inquérito aos olhos não é o único mundo
porque no fundo da alma se encontram todas as coisas
Como a forma do som, a forma do vento
como a forma das coisas quando começam
como poderia parar o que tinha de começar
o grito de um coração acordado
Tudo o que quero É Amar-te.
tudo o que preciso é passar
o que EU ACREDITO é uma luz no escuro
o choro de um coração acordado
Brilhas dentro de mim como a lua no riacho
e as águas fluem à minha volta como a cor do sol não consigo explicar
por trás do familiar a vista é estranha
talvez amar seja separar-se
e esta emoção o grito de um coração acordado
(Ponte):
Dormência dourada
agora e para sempre
verdadeiramente em ascensão
imagine o céu
uma vibração
esta coisa eterna
(Coro x2, fora)