Donna Summer — Cold Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Love" de Donna Summer.
Letra
Walking the line, I’m walking the line
Treading thin ice time after time
I go for the best, end up with much less
I need the real thing, forget all the rest
Oh yeah, alright
Started out good, working out bad
All the sweet love turned sour and sad
A face and name, it’s always the same
So tired of playing love’s foolish games
Tell me why love passes me by?
Cold love, cold love
Another shot of rock 'n' roll love
Cold love, cold love
Whatever happened to that good old love?
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why?
Hope in the dark, love in the light
I’ll keep on looking for someone who’s right
I’m out for the best, can you stand the test?
I need the real thing, no more and no less
Tell me why love passes me by?
Cold love, cold love
Another shot of rock 'n' roll love
Cold love, cold love
Whatever happened to that sweet old love?
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why?
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why?
Cold love, cold love
Whatever happened to that sweet old love?
Cold love, cold love
Another shot of rock 'n' roll love
Cold love, cold love
Whatever happened to that sweet old love?
Cold love, cold love
Whatever happened to that sweet old, sweet old, sweet old love?
Whatever happened to that? Whatever happened to it?
Cold love, cold love
Tradução da letra
Andando pela linha, eu estou andando pela linha
A pisar gelo fino vezes sem conta
Eu vou pelo melhor, e acabo com muito menos
Preciso do verdadeiro, esquece o resto.
Sim, está bem.
Começou bem, a correr mal
Todo o doce amor tornou-se amargo e triste
Um rosto e um nome, é sempre o mesmo
Tão cansado de jogar jogos tolos de amor
Diz - me porque é que o amor passa por mim?
Amor frio, amor frio
Outra cena de rock ' N ' roll love
Amor frio, amor frio
O que aconteceu ao bom e velho amor?
Diz-me porquê, diz-me porquê, diz-me porquê?
Esperança no escuro, amor na luz
Vou continuar à procura de alguém que tenha razão.
Estou fora pelo melhor, podes aguentar o teste?
Eu preciso da coisa real, nem mais nem menos
Diz - me porque é que o amor passa por mim?
Amor frio, amor frio
Outra cena de rock ' N ' roll love
Amor frio, amor frio
O que aconteceu ao doce e velho amor?
Diz-me porquê, diz-me porquê, diz-me porquê?
Diz-me porquê, diz-me porquê, diz-me porquê?
Amor frio, amor frio
O que aconteceu ao doce e velho amor?
Amor frio, amor frio
Outra cena de rock ' N ' roll love
Amor frio, amor frio
O que aconteceu ao doce e velho amor?
Amor frio, amor frio
O que aconteceu àquele doce amor velho e doce?
O que aconteceu a isso? O que lhe aconteceu?
Amor frio, amor frio