Donna McKechnie — The Music and the Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Music and the Mirror" de Donna McKechnie.
Letra
Give me somebody to dance for
Give me somebody to show
Let me wake up in the morning to find
I have somewhere exciting to go
To have something that I can believe in
To have something to be
Use me
Choose me
God, I’m a dancer
A dancer dances!
Give me somebody to dance with
Give me a place to fit in
Help me return to the world of the living
By showing me how to begin
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance for you
Give me a job and you instantly get me involved
If you give me a job then the rest of the crap will get solved
Put me to work, you would think that by now I’m allowed
I’ll do you proud
Throw me a rope to grab on to
Help come to prove that I’m strong
Give me the chance to look forward to saying
«Hey, listen, they’re playing my song.»
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance
Play me the music
Play me the music
Play me the music
Give me a chance to come through
All I ever needed was the music and the mirror
And the chance to dance
Tradução da letra
Dá-me alguém para dançar
Dá-me alguém para mostrar
Deixa-me acordar de manhã para encontrar
Tenho um sítio excitante para ir.
Ter algo em que possa acreditar
Ter algo para ser
Use-me
Escolhe-me.
Meu Deus, sou dançarina.
Uma dançarina dança!
Dá-me alguém com quem dançar
Dá-me um lugar onde me encaixar
Ajuda-me a regressar ao mundo dos vivos
Mostrando-me como começar
Toca-me a música
Dá-me uma oportunidade de passar
Tudo o que eu precisava era da música e do espelho
E a oportunidade de dançar para ti
Dá-me um emprego e envolves-me logo.
Se me deres um emprego, o resto da porcaria fica resolvido.
Põe-me a trabalhar, já deves pensar que já estou autorizado
Vou deixar-te orgulhoso.
Atira-me uma corda para agarrar
Ajuda-me a provar que sou forte
Dá-me a oportunidade de esperar para dizer
"Ouve, estão a tocar a minha música.»
Toca-me a música
Dá-me uma oportunidade de passar
Tudo o que eu precisava era da música e do espelho
E a oportunidade de dançar
Toca-me a música
Toca-me a música
Toca-me a música
Dá-me uma oportunidade de passar
Tudo o que eu precisava era da música e do espelho
E a oportunidade de dançar