Donna Lewis — Lights Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights Of Life" de Donna Lewis.
Letra
Remains lay smoking
Crawling little by little I can hardly breathe
Unprotected
Exposed to the numbing conditions I feel no pain
Fall in the snow
Dazed and confused
Paralyzed with fear
Huddled together for warmth in the trees
Where are the lights
Where is help
Only the silence
Oh help me Oh help me Oh help me Oh help me Still the sky was empty
Freezing fog descended
And a star begins to fall
Silence was an enemy
More hated than the cold
So we whispered stories to help us forget
Then out of the sky
Came the lights
Two tiny lights
I wanted to catch the Earth and the stars
No cruel mirage
A distant visage
The silence was broken
Out of the sky came the lights
Out of the night
Out of the fear came the strength the strength delayed
Out of the sky came the lights
The lights of life…
It was my birthday the day they found me Now I’m one week old
My life, from this moment, begins again
Out of the sky came the lights
Out of the night
Out of the fear came the strength delayed
Out of the sky came the lights
The lights of life…
Tradução da letra
Restos mortais a fumar
Rastejando pouco a pouco mal consigo respirar
Desprotegido
Exposto às condições de entorpecimento não sinto dor
Cai na neve
Atordoado e confuso
Paralisado de medo
Amontoados juntos para o calor nas árvores
Onde estão as luzes?
Onde está a ajuda?
Apenas o silêncio
Ajuda-me ajuda-me ajuda-me ajuda-me ajuda-me ainda o céu estava vazio
Nevoeiro gelado desceu
E uma estrela começa a cair
O silêncio era um inimigo.
Mais odiado do que o frio
Então sussurramos histórias para nos ajudar a esquecer
E depois do céu
Vieram as luzes
Duas luzes minúsculas
Eu queria apanhar a terra e as estrelas
Sem miragem cruel
Uma aparência distante
O silêncio foi quebrado
Do céu vieram as luzes
Fora da noite
Fora do medo veio a força a força retardada
Do céu vieram as luzes
As luzes da vida…
Era o meu aniversário no dia em que me encontraram agora tenho uma semana
A minha vida, a partir deste momento, começa de novo.
Do céu vieram as luzes
Fora da noite
Do medo veio a força atrasada
Do céu vieram as luzes
As luzes da vida…