Donna Hughes — Memories & Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories & Dreams" de Donna Hughes.
Letra
I used to see my Daddy every day
He used to race me in the Carolina sun
Back when he was a young man
And he could plow the fields until the day was done
Mama played piano for the choir
Every Sunday afternoon she cooked my favorite things
After church we rode a dozen miles
On old forgotten pathways, now overgrown with trees
Chorus: Home is not the same place that it was
Time goes by andchanges everything
I left so many things behind me My favorite things I took away
Were my memories and my dreams
Everything I rode would fly
In the woods by the river, and through the fields of hay
Stirring dust and making noise
Across a homemade finish line now lost and gone away
Remember that old dog we used to have
Laying on the front porch when it rained
Sometimes I really miss my old best friend
Buried over in the field where we used to play
Tradução da letra
Costumava ver o meu pai todos os dias.
Ele costumava correr comigo no sol da Carolina
Quando era jovem
E ele podia arar os campos até que o dia terminasse.
A mamã tocava piano para o coro
Todos os domingos à tarde cozinhava as minhas coisas preferidas.
Depois da Igreja, percorremos uma dúzia de quilómetros.
Em velhos caminhos esquecidos, agora repletos de árvores
Refrão: casa não é o mesmo lugar que era
O tempo passa e muda tudo
Deixei tantas coisas para trás as minhas coisas favoritas que tirei
Eram as minhas memórias e os meus sonhos
Tudo o que eu montava voava
Na floresta junto ao rio, e através dos campos de feno
Agitar o pó e fazer barulho
Através de uma linha de chegada caseira agora perdido e ido embora
Lembras-te daquele cão velho que costumávamos ter?
Deitado no alpendre da frente quando chovia
Às vezes sinto falta do meu velho melhor amigo.
Enterrado no campo onde costumávamos brincar