Donna Hughes — Almost Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Almost Home" de Donna Hughes.
Letra
Loaded up the car and said goodbye
Looked at that old school one last time
No more homework and tears
And I’ll miss the friends that I made here
Chorus: But I’m almost home, where they meet you with a smile and open arms
I’m almost home, where you never see a stranger and folks know who you are
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ve been waiting for the day and I’ve been dreaming of your face
and I’m almost home
Went to serve his country far away
In a land where all the skies were grey
Letters froze the pain in time
Late at night he wrote while he cried
I’m almost home, where they meet you with a smile and open arms
I’m almost home, where you never see a stranger and folks know who you are
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ll be waiting for the day and I’ll be dreaming of your face
and Im almost home
She saw her father in the room
She said her time was coming soon
I couldn’t see him anywhere
But I knew she saw him standing there
She was smiling up at me
She put her hand on my knee
Took a breath and closed her eyes
She was singing while I cried
I’m almost home, where my Savior waits with open arms
I’m almost home, where I’ll never meet a stranger and loved ones never part
I’m almost home, where I’ll be welcomed like a star
I’ve been waiting for the day and I’ve been dreaming of your face
and Im almost home
Tradução da letra
Carreguei o carro e despedi-me.
Olhei para aquela velha escola uma última vez
Chega de trabalhos de casa e lágrimas
E sentirei falta dos amigos que fiz aqui.
Mas estou quase em casa, onde te encontram com um sorriso e braços abertos.
Estou quase em casa, onde nunca vemos um estranho e as pessoas sabem quem somos.
Estou quase em casa, onde serei recebido como uma estrela
Tenho estado à espera do dia e tenho sonhado com a tua cara
e estou quase em casa
Foi servir o seu país para longe
Numa terra onde todos os céus eram cinzentos
As cartas congelaram a dor no tempo.
Tarde da noite Ele escreveu enquanto chorava
Estou quase em casa, onde te encontram com um sorriso e braços abertos
Estou quase em casa, onde nunca vemos um estranho e as pessoas sabem quem somos.
Estou quase em casa, onde serei recebido como uma estrela
Estarei à espera do dia e sonharei com a tua cara
e estou quase em casa.
Ela viu o pai no quarto.
Ela disse que a hora dela estava a chegar.
Não o conseguia ver em lado nenhum.
Mas eu sabia que ela o tinha visto ali.
Ela estava a sorrir para mim
Ela pôs a mão no meu joelho.
Respirou e fechou os olhos.
Ela estava a cantar enquanto eu chorava
Estou quase em casa, onde o meu Salvador espera de braços abertos
Estou quase em casa, onde nunca conhecerei um estranho e entes queridos nunca se separarão.
Estou quase em casa, onde serei recebido como uma estrela
Tenho estado à espera do dia e tenho sonhado com a tua cara
e estou quase em casa.