Donell Jones — All Her Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Her Love" de Donell Jones.
Letra
She’s got a man, another situation
I understand that’s how it’s got to be Ain’t trying to cause her no complications
I’d walk away, but I’m in too deep
I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
She give me all her love
But only half the time
Still it’s more than enough
To keep my hope alive
Just yesterday I saw them shopping at the mall
Looked like she tried on a diamond ring
The way he held her down, it drove me crazy
Spent half the day wishing that it was me I can’t make no plans, got me so frustrated
'cause in my heart I want you desperately
Done ran away from all the girls I’ve been dating
When I’m with them, it’s only you I see
And she promised me that it would take some time
But she would leave him alone
And the thought of her loving only me That’s the thing that keeps me strong
A secret rendezvous, just to spend time with you
Girl, I need you in my life
And if I had to choose, the thought would still be you
Just as long as…
She give me all her love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
She gives me all love
And it’s enough for me, 'cause I’m never gonna leave, and
Ooh, said I’m never gonna leave
I’ve been getting all your love, half the time, oh no…
Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na Oh, na, na, na, na, na, na
Tradução da letra
Ela tem um homem, outra situação.
Sei que é assim que tem de ser. não quero causar-lhe complicações.
Eu afastava-me, mas estou demasiado envolvido.
Não posso fazer planos, fiquei tão frustrado.
porque no meu coração Quero-te desesperadamente
Fugiu de todas as raparigas com quem tenho saído.
Quando estou com eles, só te vejo a ti.
E ela prometeu-me que levaria algum tempo.
Mas ela deixava-o em paz.
E pensar que ela só me ama é a coisa que me mantém forte
Ela deu - me todo o seu amor
Mas só metade do tempo
Ainda assim é mais do que suficiente
Para manter viva a minha esperança
Ainda ontem vi-os a fazer compras no centro comercial.
Parece que ela tentou num anel de diamantes.
A forma como ele a segurou, deixou-me louco.
Passei metade do dia a desejar que fosse eu. não consigo fazer planos, fiquei tão frustrado.
porque no meu coração Quero-te desesperadamente
Fugiu de todas as raparigas com quem tenho saído.
Quando estou com eles, só te vejo a ti.
E ela prometeu-me que levaria algum tempo.
Mas ela deixava-o em paz.
E pensar que ela só me ama é a coisa que me mantém forte
Um encontro secreto, só para passar tempo contigo.
Miúda, preciso de TI na minha vida
E se tivesse de escolher, o pensamento ainda serias tu.
Desde que…
Ela deu - me todo o seu amor
E é o suficiente para mim, porque nunca me vou embora, e ...
Ela dá-me todo o amor
E é o suficiente para mim, porque nunca me vou embora, e ...
Disse que nunca me vou embora.
Tenho recebido todo o teu amor, metade do tempo, oh não…
Oh, na, na, na, na, na, na, Oh, na, na, na, na, na, na, Oh, na, na, na, na, na, na, Oh, na, na, na, na, na, na