Donatella Rettore — Lailolà letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lailolà" de Donatella Rettore.
Letra
È venuto
Da lontano
Su un cavallo
Non domato.
Nella notte
Ha rivelato
Braccia aperte
E cuori bianchi.
Nel silenzio
Senza vento,
Sotto il bianco
Della luna.
Non un grido
Di spavento,
E nessuno
Ha domandato
Il suo nome,
Il suo nome
Di gitano…
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai lo laiolilà!
Lailolà, lo lai lo lai lo,
Lailolaaaaaa!
Ha lasciato
Un fiore rosso
Sul candore
Di ogni letto.
Ma sul mio
Balcone verde
Ha lasciato
Il suo coraggio,
È un biglietto
Con il suo nome:
Libertà.
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai lo laiolilà!
Lailolà, lo lai lo lai lo,
Lai lo lai lo lai lo là!
Lailolaaaaaa!
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai lo laiolilà!
Lai lo lai lo lai lo là!
Lailolaaaaaa!
Tradução da letra
Ele veio.
De longe
Num cavalo
Não domada.
Na noite
Revelar
Braços abertos
E corações brancos.
Em silêncio
Sem vento,
Sob o branco
Da lua.
Nem um grito
De medo,
E ninguém
Frequentar
Nome,
Nome
De Ciganos…
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai laiolilai!
Lailola, lo lai lo lai lo,
Lailolaaaaaa!
Esquerda
Uma flor vermelha
Em brancura
De todas as camas.
Mas na minha
Varanda verde
Esquerda
A sua coragem,
É um bilhete.
Pelo seu nome:
Liberdade.
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai laiolilai!
Lailola, lo lai lo lai lo,
Lai lo lai lo Lai lo lá!
Lailolaaaaaa!
Lai lo lai
Lo lai lo lai lo,
Laiolilai laiolilai!
Lai lo lai lo Lai lo lá!
Lailolaaaaaa!