Donatella Rettore — Kobra letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kobra" de Donatella Rettore.

Letra

Il kobra non è un serpente
Ma un pensiero frequente
Che diventa indecente
Quando vedo te, quando vedo te
Quando vedo te, quando vedo te
Il kobra non è una biscia
Ma un vapore che striscia
Con la traccia che lascia
Dove passi tu, dove passi tu
Dove passi tu, dove passi tu
Il kobra col sale
Se lo mangi fa male
Perché non si usa così
Il kobra ha un blasone
Di pietra ed ottone
È un nobile servo
Che vive in prigione
Il kobra si snoda
Si gira, mi inchioda
Mi chiude la bocca
Mi stringe e mi tocca
Wow! Wow! Il kobra! Ah!
Wow! Wow! Il kobra! Ah!
Il kobra non è un vampiro
Ma una lama, un sospiro
Che diventa un impero
Quando vedo te, quando vedo te
Quando vedo te, quando vedo te
Il kobra non è un pitone
Ma un gustoso boccone
Che diventa canzone
Dove passi tu, dove passi tu
Dove passi tu, dove passi tu
Il kobra col sale
Se lo mangi fa male
Perché non si usa così
Il kobra ha un blasone
Di pietra ed ottone
E' un nobile servo che vive in prigione
Il kobra si snoda
Si gira, mi inchioda
Mi chiude la bocca
Mi stringe e mi tocca
Wow! Wow! Il kobra! Ah!
Wow! Wow! Il kobra! Ah!
Il kobra non è un serpente
Ma un pensiero frequente
Che diventa indecente
Quando vedo te, quando vedo te
Quando vedo te, quando vedo te
Quando amo!

Tradução da letra

Kobra não é uma cobra.
Mas um pensamento frequente
Isso torna-se indecente.
Quando te vejo, quando te vejo
Quando te vejo, quando te vejo
Kobra não é uma cobra.
Mas um vapor que rasteja
Com o traço que nos deixa
Para onde vais, para onde vais
Para onde vais, para onde vais
Kobra com sal
Se o comeres, dói.
Porque não usá - lo assim?
O kobra tem um brasão de armas.
De pedra e latão
Ele é um nobre servo.
Que vive na prisão
Os ventos de kobra
Ele vira - se, ele prega-me
Ele fecha a minha boca.
Ele aperta-me e toca-me
Uau! Uau! O kobra! Ah!
Uau! Uau! O kobra! Ah!
O kobra não é um vampiro.
Mas uma lâmina, um suspiro
Que se torna um império
Quando te vejo, quando te vejo
Quando te vejo, quando te vejo
O Kobra não é uma python.
Mas uma dentada saborosa
Isso torna-se uma canção
Para onde vais, para onde vais
Para onde vais, para onde vais
Kobra com sal
Se o comeres, dói.
Porque não usá - lo assim?
O kobra tem um brasão de armas.
De pedra e latão
Ele é um nobre servo que vive na prisão.
Os ventos de kobra
Ele vira - se, ele prega-me
Ele fecha a minha boca.
Ele aperta-me e toca-me
Uau! Uau! O kobra! Ah!
Uau! Uau! O kobra! Ah!
Kobra não é uma cobra.
Mas um pensamento frequente
Isso torna-se indecente.
Quando te vejo, quando te vejo
Quando te vejo, quando te vejo
Quando eu amo!