Donald Fagen — Green Flower Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Green Flower Street" de Donald Fagen.
Letra
Uptown
It’s murder out in the street
Uptown
It’s murder out in the street
That’s where I found my mandarin plum
That’s where you’d be if you found one
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
Since May
There’s trouble most every night
Where once we danced our sweet routine
It reeks of wine and kerosene
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
There’s a special place for lovers
One we understand
There where neon bends in daylight sky
In that sunny room she soothes me Cools me with her fan
We’re drifting
A thousand years roll by Lou Chang
Her brother he’s burning with rage
Lou Chang
Her brother he’s burning with rage
I’d like to know what’s on his mind
He says hey buddy you’re not my kind
Where the nights are bright
And joy is complete
Keep my squeeze on Green Flower Street
Tradução da letra
Uptown
É um homicídio na rua.
Uptown
É um homicídio na rua.
Foi onde encontrei a minha ameixa mandarim.
É onde estarias se encontrasses um.
Onde as noites são brilhantes
E a alegria está completa
Mantém o meu aperto na Rua Flor Verde
Desde Maio
Há mais problemas todas as noites.
Onde uma vez dançámos a nossa doce rotina
Tresanda a Vinho e querosene.
Onde as noites são brilhantes
E a alegria está completa
Mantém o meu aperto na Rua Flor Verde
Há um lugar especial para os amantes
Um que entendemos
Lá onde o néon se dobra no céu à luz do dia
Naquela sala ensolarada ela acalma - me com o seu fã
Estamos à deriva
Mil anos rolando por Lou Chang
O irmão dela está a arder de raiva.
Lou Chang
O irmão dela está a arder de raiva.
Gostava de saber o que ele tem em mente.
Ele diz Olá, amigo. não és da minha espécie.
Onde as noites são brilhantes
E a alegria está completa
Mantém o meu aperto na Rua Flor Verde