Don Williams — Lone Star State of Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lone Star State of Mind" de Don Williams.
Letra
Your phone call took me by surprise
Gee, it’s been a long, long time
Since those hot and humid Texas nights
We went swimmin' in the tide
Corpus Cristi seems so far away
And I’m not talkin' 'bout the miles
There ain’t much I wouldn’t give today
Just to see one of your smiles.
But I’m stuck here in Denver
Sippin' California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind.
I just saw John Wayne on the late, late show
He saved the girl and rode away
But I was hopin' as the credits rolled
He’d make it back to her some day.
'Cause, I’m stuck here in Denver
Sippin' California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind.
It’s a thousand miles or more
From here to your front door
Oh, I’d be there tomorrow if I had my way
Well, I’d jus' pack up my guitar
You know its really not that far
And when you called you said
I’d have a place to stay.
But I’m stuck here in Denver
Sippin' California wine
And I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind.
I’ve got all night to remember you
I’m in a lone star state of mind…
Tradução da letra
O teu telefonema apanhou-me de surpresa.
Já passou muito, muito tempo.
Desde as noites quentes e úmidas do Texas
Fomos nadar na maré
Corpus Cristi parece tão longe
E não estou a falar das milhas
Não há muito que eu não daria hoje.
Só para ver um dos teus sorrisos.
Mas estou preso aqui em Denver.
A beber vinho da Califórnia
E tenho a noite toda para me lembrar de TI
Estou num estado de espírito de estrela solitária.
Acabei de ver o John Wayne no late show.
Ele salvou a rapariga e foi-se embora.
Mas eu estava esperando enquanto os créditos rolavam
Ele voltaria para ela um dia.
Porque estou preso aqui em Denver.
A beber vinho da Califórnia
E tenho a noite toda para me lembrar de TI
Estou num estado de espírito de estrela solitária.
São 1600 km ou mais.
Daqui até à porta da frente.
Oh, eu estaria lá amanhã se tivesse a minha maneira
Bem, eu arrumava a minha guitarra
Sabes que não é assim tão longe.
E quando ligaste disseste
Eu teria um lugar para ficar.
Mas estou preso aqui em Denver.
A beber vinho da Califórnia
E tenho a noite toda para me lembrar de TI
Estou num estado de espírito de estrela solitária.
Tenho a noite toda para me lembrar de TI.
Estou num estado de espírito de estrela solitária…