Don't Call It a Comeback — Never Really Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Really Alone" de Don't Call It a Comeback.
Letra
Getting better at not getting in my own way
You always said that’d be the death of me
Trying harder and remembering there’s a beauty in the way
That things don’t stay the same
My patience is wearing thin
With everything I’ve surrounded myself with
I’m a jealous anxious mess, it’s no excuse
Just me coming to terms with myself
That’s just the way I am
Don’t expect a change any time soon
Cause it took nineteen years
Just to feel okay in my own shoes
And I still have regrets
It’s something I can’t go back to fix
But I’ll keep pressing on
And hope to God that this is forward progress
And these telescopes won’t tell me where to go
The leaves are changing fast
And I can feel a cold front moving in
This year has burned a hole in me and everybody
I watched most of my friends give up and walk away
Deep breath, kid, you’re doing just fine
Keep your feet on the ground and just open your eyes
You’ll find it’s not as bad as you’d think
You’re too young to be this angry
I keep a piece of home with me
Wherever I go
Just to remind myself
I’m never really alone
This year won’t take me
Not without a fight
Keep the pieces
Cause I’m getting by just fine
Tradução da letra
A melhorar para não me meter no meu caminho
Sempre disseste que isso seria a minha morte.
Tentando mais e lembrando que há uma beleza no caminho
Que as coisas não fiquem iguais
A minha paciência está a esgotar-se.
Com tudo o que me rodeei
Sou uma confusão ciumenta e ansiosa, não é desculpa.
Só eu a aceitar-me a mim mesmo.
É assim que eu sou.
Não esperes uma mudança tão cedo.
Porque levou dezanove anos.
Só para me sentir bem no meu próprio lugar.
E ainda me arrependo
É algo que não posso voltar a consertar.
Mas vou continuar a insistir.
E espero a Deus que isto seja progresso em frente
E estes telescópios não me dizem para onde ir.
As folhas estão a mudar rapidamente.
E sinto uma frente fria a aproximar-se
Este ano fez-me um buraco em mim e em toda a gente.
Vi a maioria dos meus amigos desistir e ir-se embora.
Respira fundo, miúdo, estás a ir muito bem.
Mantém os pés no chão e abre os olhos.
Vais ver que não é tão mau como pensas.
És muito novo para estares tão zangado.
Tenho um pedaço de casa comigo
Onde quer que eu vá
Só para me lembrar
Nunca estou realmente só
Este ano não me vai levar
Não sem lutar.
Guarda as peças.
Porque estou a safar-me muito bem.