Don't Call It a Comeback — Everest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everest" de Don't Call It a Comeback.
Letra
My head is cloudy, I’m a godforsaken mess
She is the ocean and I’m running out of breath
I count the seconds by the hours when she left
And now it’s quiet‚ there’s still water in my chest
I am the water on your window when it rains…
You say you found what you’ve been missing all along
Just cause I’m wandering I’m not lost
I’ve found comfort here‚ picking at your thoughts
Keep me‚ keep me, keep me awake
And all of this anxiety
Has weathered away a hole in me
We’d laugh it all off
Feeling young and forgotten
I almost forgot to breathe
I found myself again back where I had started
I felt your confidence hidden in your laughter
I fight the obvious
You were addressing in the door
This place felt new again
I’d been here before
I can still hear your voice when it rains…
There is a ghost that haunts these halls
And she’s sitting on the floor
Making memories into mountains that I never could let go
And I hope that you find happiness wherever that you went
But this is where you called your home
Don’t you ever dare forget
Ever dare forget
We’re all wasted away cause we’re all too afraid to find peace
Right here’s where we’ll stay, restless and young for now at least
Tradução da letra
A minha cabeça está nublada, sou um desastre esquecido por Deus
Ela é o oceano e estou a ficar sem fôlego.
Conto os segundos às horas quando ela saiu.
E agora é sossegado ainda há água no meu peito
Eu sou a água na tua janela Quando chove…
Dizes que encontraste o que tens perdido o tempo todo.
Só porque estou a vaguear não estou perdido
Encontrei conforto aqui a escolher os teus pensamentos
Mantém - me, mantém-me acordado
E toda esta ansiedade
Já resisti a um buraco em mim
Iriamos rir de tudo
Sentir-se jovem e esquecido
Quase me esquecia de respirar.
Voltei a encontrar-me onde tinha começado.
Senti a tua confiança escondida no teu riso
Eu luto contra o óbvio
Estavas a dirigir-te à porta.
Este lugar parecia novo outra vez.
Já cá tinha estado antes.
Ainda consigo ouvir a tua voz Quando chove…
Há um fantasma que assombra estes corredores
E ela está sentada no chão
Fazendo memórias em montanhas que eu nunca poderia deixar ir
E espero que encontres a felicidade onde quer que tenhas Ido
Mas foi aqui que chamaste a tua casa.
Nunca te atrevas a esquecer
Nunca te atrevas a esquecer
Estamos todos desperdiçados porque temos medo de encontrar a paz
Aqui é onde vamos ficar, inquietos e jovens por agora, pelo menos.