Don Ray Band — Morningside Ave. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morningside Ave." de Don Ray Band.
Letra
I used to spend my nickels, down at the… dine, on Morningside avenue
I remember watching them teenagers
Cruising the loop on Morningside Avenue
Wishing I could too
Across the street was the parking lot
Where mama said don’t go She said that’s the place where kids hang out
And the devil steals their soul
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
Soon as I could stay out pass the street light coming on I was gone
I waited for the light to say walk
Then I ran to the parking lot
On Morning side avenue, to see what was going on I found the devil on my first night there
Like he was waiting for me But I felt like a man when I feel for the sin
And I knew I wanted to be On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
I learned how to love, how to get high
I learned about being free
To give a chance I can take on a win
Then I took some I couldn’t believe
Got taught more in the parking lot then I ever did in school
Learned how to fight, how to survive
How to be nobody’s fool
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue
If you get caught doing what you do Don’t tell your buddies name
On Morningside avenue,
it would be the last thing that you’ll do And if you find the girl you love
You best keep her away, from Morningside avenue
He’s telling you the truth
I don’t need for nothing, got no change on me There’s something to be said for the education
You get there on the street, called Morningside avenue
Morningside avenue, Morningside avenue
Yeah, yeah, yeah,
Morningside avenue, Morningside avenue
I learned how to be a man
Learned about love, learned how to live free
Why I need to pray to god above
On Morningside avenue, Morningside avenue
On Morningside avenue, Morningside avenue.
Tradução da letra
Eu costumava gastar o meu dinheiro, no ... jantar, na Avenida Morningside.
Lembro-me de ver os adolescentes.
A passear pela Avenida Morningside.
Quem me dera poder também
Do outro lado da rua estava o parque de estacionamento.
Onde a mãe disse para não ires, ela disse que era onde as crianças ficavam.
E o diabo rouba-lhes a alma
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Assim que pude ficar fora, passei a luz da rua que se acendia, tinha desaparecido.
Esperei que a luz dissesse para andar
Depois corri para o parque de estacionamento.
Na Avenida Morning side, para ver o que se passava, encontrei o Diabo na minha primeira noite lá.
Como se estivesse à minha espera, mas senti-me um homem quando sinto o pecado.
E eu sabia que queria estar na Morningside avenue, Morningside avenue
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Aprendi a amar, a drogar-me.
Aprendi sobre ser livre
Para dar uma oportunidade posso ganhar
Depois tomei alguns que nem queria acreditar.
Aprendi mais no parque de estacionamento do que na escola.
Aprendi a lutar, a sobreviver
Como ser tolo de ninguém
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Se fores apanhado a fazer o que fazes, Não digas o nome dos teus amigos.
Na Avenida Morningside.,
seria a última coisa que farias e se encontrasses a rapariga que amas
É melhor mantê-la longe, da Avenida Morningside.
Ele está a dizer-te a verdade.
Não preciso de nada, Não tenho troco. há algo a dizer pela educação.
Você chega lá na rua, chamado Morningside avenue
Morningside avenue, Morningside avenue
Yeah, yeah, yeah,
Morningside avenue, Morningside avenue
Aprendi a ser um homem.
Aprendi sobre o amor, aprendi a viver livre
Porque preciso de rezar a Deus lá em cima
Na Morningside avenue, Morningside avenue
Na Avenida Morningside, Avenida Morningside.