Don Peris — Spin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spin" de Don Peris.
Letra
A friend of mine is falling apart in the great Northern Hemisphere
While the world spins around
A friend of mine is coming undone on a floor in a room
In a house made of bricks
In a room with an organ and a crucifix
While the world spins around
While the phone rings
It’s more then the sun going down
It’s more then the sound of the trees that’s breaking her heart
Life’s not a carnival ride, I thought it was but it’s not
I thought it was, I thought it was
But it’s not like a radio song
Or a May parade
It’s more then the smile of hello
It’s more then the kiss of good-bye
It’s more then my sorrow and joy
Am I the lamb that’s asleep in the greenest of verdant fields?
Am I the lamb that’s asleep in the greenest of verdant fields?
With the Lord over there
Am I the lamb that He keeps in His sight
In the rain and the sun
By His blood, by his blood
By His body and blood?
While the world spins around
While the world goes around
Tradução da letra
Um amigo meu está a desmoronar-se no Grande Hemisfério Norte.
Enquanto o mundo gira à volta
Um amigo meu está a ser desfeito num chão numa sala.
Numa casa feita de tijolos
Numa sala com um órgão e um crucifixo
Enquanto o mundo gira à volta
Enquanto o telefone toca
É mais do que o sol a pôr-se
É mais do que o som das árvores que lhe está a partir o coração.
A vida não é um passeio de carnaval, eu pensei que era, mas não é
Eu pensei que era, eu pensei que era
Mas não é como uma canção de rádio
Ou um desfile
É mais do que o sorriso do Olá
É mais do que o beijo de despedida
É mais do que a minha tristeza e alegria
Sou o Cordeiro que está a dormir nos campos verdejantes mais verdes?
Sou o Cordeiro que está a dormir nos campos verdejantes mais verdes?
Com o Senhor ali
Sou eu o Cordeiro que ele guarda na sua vista
Na chuva e no sol
Pelo seu sangue, pelo seu sangue
Pelo seu corpo e sangue?
Enquanto o mundo gira à volta
Enquanto o mundo anda à volta