Don Moen — Somebody's Praying for Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody's Praying for Me" de Don Moen.
Letra
I was lost in a desert land
So dry and thirsty
But God was there where He’d always been
Giving grace and mercy
So hard to sing and hard to pray
Yet I knew His Word was true
And then one day my faith returned
And suddenly I knew
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
I’ve been spared by so many prayers
How many times I could not say
What a difference a prayer can make
When it’s offered up in faith
God has always made a way
When I didn’t know what to do
Just when I needed a miracle
That’s when your prayers broke through
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
Well I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
Now I know that friend was you
You were the gift God gave me
'Cuz when you prayed His love broke through
It was your prayer that saved me
Thank you for praying for me
Thank you for knocking on Heaven’s door
Thank you for praying for me
Thank you for lifting me up to the Lord
Now I can clearly see
That you were the one on your knees
So thank you for praying for me
Somebody’s praying for me
Somebody’s knocking on Heaven’s door
Somebody’s praying for me
Somebody’s lifting me up to the Lord
Well I knew it had to be
Somebody down on their knees
Somebody praying for me
Tradução da letra
Eu estava perdido numa terra deserta
Tão seco e sedento
Mas Deus estava lá onde sempre esteve
Dando graça e misericórdia
Tão difícil de cantar e difícil de rezar
Mas eu sabia que a palavra dele era verdadeira.
E um dia a minha fé voltou
E de repente eu soube
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a bater à porta do céu
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a levar-me ao Senhor
Eu sabia que tinha de ser
Alguém de joelhos
Alguém a rezar por mim
Fui Poupado por tantas orações.
Quantas vezes não pude dizer
Que Diferença uma oração pode fazer
Quando é oferecido em fé
Deus sempre abriu caminho.
Quando não sabia o que fazer
Quando precisei de um milagre
Foi quando as tuas preces acabaram.
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a bater à porta do céu
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a levar-me ao Senhor
Eu sabia que tinha de ser.
Alguém de joelhos
Alguém a rezar por mim
Agora sei que esse amigo eras tu.
Foste o presente que Deus me deu.
Porque quando rezaste para que o amor dele acabasse
Foi a tua oração que me salvou.
Obrigado por rezares por mim.
Obrigado por bater à porta do céu.
Obrigado por rezares por mim.
Obrigado por me levantares ao Senhor.
Agora posso ver claramente
Que eras tu que estavas de joelhos
Obrigada por rezares por mim.
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a bater à porta do céu
Alguém está a rezar por mim.
Alguém está a levar-me ao Senhor
Eu sabia que tinha de ser.
Alguém de joelhos
Alguém a rezar por mim