Don McLean — Bad Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Girl" de Don McLean.

Letra

'Round and 'round, the years go 'round and 'round
And many a dream is lost in the nasty city soundЂ¦
Now she’s down and out, everyone’s above her
Tried everything a gal could try
She takes the notion that nobody loves her
And here’s the reason why:
She came to the city like a good gal should
Found a little pad in a bad neighborhood
She learned about life and it was quite a shock
But now she knocks 'em down with the best on the block
Ah, right!
Yeah, and it’s really a shame too,
'Cause she was her daddy’s pride and joy
Daddy, won’t you buy that pretty dolly for me?
It’s the only toy I ever wanted
Won’t you take me for a walk in the park?
I love the big brass band
And the chestnut stand
And that sad old man
'Round and 'round, the years go 'round and 'round
And many a dream is lost in the nasty city soundЂ¦
Now she’s down and out, everyone’s above her
Tried everything a gal could try
She takes the notion that nobody loves her
Oh, but she’s wrong, you know,
Because I love her

Tradução da letra

Rodando e rodando, os anos rodando e rodando
E muitos sonhos se perdem na cidade desagradável
Agora ela está em baixo e fora, todos estão acima dela.
Tentei tudo o que uma rapariga podia tentar
Ela pensa que ninguém a ama.
E aqui está a razão pela qual:
Ela veio para a cidade como uma boa rapariga.
Encontrei uma casa num bairro mau.
Ela aprendeu sobre a vida e foi um choque
Mas agora ela derruba-os com o melhor do quarteirão.
Ah, certo!
Sim, e também é uma pena.,
Porque ela era o orgulho e a alegria do Pai
Papá, não me compras essa boneca bonita?
É o único brinquedo que eu sempre quis
Não me levas a passear no parque?
Adoro a banda de metal.
E o castanheiro
E aquele velho triste
Rodando e rodando, os anos rodando e rodando
E muitos sonhos se perdem na cidade desagradável
Agora ela está em baixo e fora, todos estão acima dela.
Tentei tudo o que uma rapariga podia tentar
Ela pensa que ninguém a ama.
Mas ela está errada.,
Porque a amo