Don McCloskey — Live From the Other Side letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live From the Other Side" de Don McCloskey.
Letra
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Some folks are all work and no play (play)
Thinking to themselves, «Another dime, another day.» (day)
Take it to the bank and they shove it all away
Baby, take it easy
Baby, take it easy
Like the sound of the snare drum
Rat ta tat tat, mama here I come (oh)
Love the lyrics when they scat like that
Stikity snack like that ha ha (?) back like that
Oh all work and no play
Make jack a dull boy
So crack yourself a Tall Boy
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
My muse
She confuses, astounds and confounds me
Distorts the images of the world around me
She’s got me thinking that it’s all ok
But in reality I’m broke and my skies are gray
But then I open up my eyes and see I’m surrounded by squalor
Want to scream and holler, grab my muse by the collar
«Muse, you know I love you but this cracker’s got to eat.»
She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.»
I said, «Muse, look at these shoes. See these holes down in my feet?»
She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.»
I say, «Muse I got to pay rent or I’ll be out on the street.»
She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.»
I say, «Muse I am confused. Which one of us is paying heat?»
She’s like, «Melodies and beats, melodies and beats.»
Whoa, there ain’t nothing I can do
But when the muse seen the hole in my shoes boots we can’t loose
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Big D’s on the loose, notify the authorities
Lock up the bars, liquor stores, and sororities
Or you’ll be sorry, B
He’s got a forty of OE inside of he
Anyday he on high and mighta be
Looking for the girl who’s from university to study his anatomy
You know the drill, it’s about to get ill-kadill
When Big D spills the guts over fat cuts
And makes the ladies go nuts and shake their butts
'Til he bust 'em up with the King Tut of all nuts
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Live from the other side
Things are pretty good, being the tide is high
Catch a rhythm and enjoy the ride
Baby, take it easy
Liiiive
Reporting liiiiivve
Reporting liiiiivve
Tradução da letra
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Algumas pessoas são todos Trabalho e não jogar (jogar)
A pensar: "mais um centavo, mais um dia.» (dia)
Leva - o para o banco e eles empurram-no todo
Querida, tem calma.
Querida, tem calma.
Como o som do tambor de laço
Rat ta tat tat, mama here I come (oh)
Adoro as letras Quando elas se espalham assim.
Um snack de Stikity como aquele ha ha ha? de volta assim
Só trabalho e nada de diversão
Faz do jack um rapaz aborrecido
Por isso, faz de conta que és um rapaz alto.
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
A minha musa
Ela confunde-me, espanta-me e confunde-me
Distorce as imagens do mundo à minha volta
Ela fez-me pensar que está tudo bem.
Mas na realidade estou falido e os meus céus estão cinzentos
Mas depois abro os olhos e vejo que estou rodeado de miséria
Queres gritar e gritar, agarra a minha musa pelo colarinho
"Musa, sabes que te amo, mas esta bolacha tem de comer.»
Ela diz: "melodias e batidas, melodias e batidas.»
Eu disse: "Musa, olha para estes sapatos. Vês estes buracos nos meus pés?»
Ela diz: "melodias e batidas, melodias e batidas.»
Eu digo, " Muse eu tenho que pagar a renda ou eu estarei na rua.»
Ela diz: "melodias e batidas, melodias e batidas.»
Eu digo: "Musa, estou confuso. Qual de nós está a pagar?»
Ela diz: "melodias e batidas, melodias e batidas.»
Não há nada que eu possa fazer.
Mas quando a musa viu o buraco nas minhas botas não podemos perder
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
O Big D Anda à solta, avisa as autoridades.
Fechem os bares, as lojas de bebidas e as irmandades.
Ou vais arrepender-te, B
Ele tem 40 de OE dentro dele.
Qualquer dia ele está no alto e pode estar
À procura da rapariga da Universidade para estudar anatomia.
Sabes como é, está prestes a ficar doente.
Quando o Big D derrama as entranhas por causa de cortes gordos
E faz com que as senhoras enlouqueçam e abanem os rabos
Até ele os destruir com o rei Tut de todos os malucos
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Viver do outro lado
As coisas estão muito boas, sendo a maré alta
Pegue um ritmo e aproveite o passeio
Querida, tem calma.
Liiive
Apresentação de relatórios
Apresentação de relatórios