Don Johnson — CAN'T TAKE YOUR MEMORY letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "CAN'T TAKE YOUR MEMORY" de Don Johnson.
Letra
You can pack your bags
Take a walk
Throw your hands in the air
Refuse to talk
Swear to be damned
It was all a bad dream
Leaving me with a silent scream
You can take the photos
Off the wall
Leave empty echoes
In the hall
I still see your face when I look around
I see your lips move, there’s no sound.
You can throw away reminders of you and me But you can’t take your memory
No, you can’t take that part of you from me You can’t take your memory
it’s so deep in the heart of me.
Know someday I’ll break free
Thinking about those used to be’s.
Even though we’re long since gone
It’s little things about you that keep hanging on You can throw away reminders of you and me.
But you can’t take your memory
No, you can’t take that part of you from me Can’t take your memory
it’s so deep in the heart of me.
It’s no good to dwell upon it they say
I’ve found a thousand ways to make it through each day
Then the sun goes down and the shadows grow tall
My mind goes to you like it’s nothing at all
Coz you are still in my heart
You’re still in my heart baby
You’re still in my heart.
Can’t take your memory
No, you take that part of you from me You can take my heart,
Tear it apart,
But you’ll never, never
Take your memory
Cause you’re still in my heart
Tradução da letra
Podes fazer as malas.
Vai dar uma volta.
Mãos ao alto!
Recusa-te a falar
Juro por Deus.
Foi tudo um pesadelo.
Deixando-me com um grito silencioso
Podes tirar as fotos.
Fora da parede
Deixar ecos vazios
No corredor
Ainda vejo a tua cara quando olho à tua volta.
Vejo os teus lábios a mexerem-se, não há som.
Podes deitar fora lembranças de TI e de mim, mas não podes tirar a tua memória.
Não, Não podes tirar essa parte de TI de mim. não podes tirar a tua memória.
está tão fundo no meu coração.
Sabes que um dia me vou libertar
A pensar naqueles que eram.
Apesar de já termos partido há muito tempo.
São pequenas coisas em ti que se aguentam, podes deitar fora lembranças nossas.
Mas não podes tirar a tua memória
Não, Não podes tirar essa parte de TI de mim não podes tirar a tua memória
está tão fundo no meu coração.
Não é bom pensar nisso, dizem eles.
Encontrei mil maneiras de sobreviver a cada dia.
Depois o sol põe-se e as sombras crescem
A minha mente vai para ti como se não fosse nada.
Porque ainda estás no meu coração
Ainda estás no meu coração, querida
Ainda estás no meu coração.
Não posso tirar-te a memória
Não, se tirares essa parte de TI de mim, podes tirar-me o coração.,
Destruam-no,
Mas tu nunca, nunca
Toma a tua memória.
Porque ainda estás no meu coração