Don Johnson Big Band — Northbound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Northbound" de Don Johnson Big Band.
Letra
My mother told me it’s a small miracle
I wasn’t killed by my umbilical chord, all before i was born
It dawned on me later how a tiny pitiful flaw
Could mean more than everything i didn’t explore
Because i didn’t have the courage, or the patience
Motivation, a direct correlation
Between every move and the road never taken
I connect the two if it’s my last undertaking
The people here could have been painted by francis bacon
And now they’re all fading away, visibly shaken
Physically breaking down, the ground shaking around them
Hounding, aching and pounding their hearts
Forsaken, sounding like pain is an art form
Took a lot of effort to find a way to start strong
I’m in a dark warm night and it’s hopeless
I think a part of me died with lisa *****
Check it, another brand new record
From the final frontier of black vinyl
Entitled to finally pave the way, waive the pay
Made to crave for the arrival
Hit your vital parts, now the bible starts
With my name on the cover, but i played undercover
And laid on the rubber with my brain in the gutter
When i prayed not to stutter, explain and discover
The meaning of it all in a single sentence
Replace repentance with hatred and vengeance
My engines always rockin' at full speed
I’m mocking your whole breed and shocking to proceed
Like pulling from the dick tank, cause it’s monday
On the planet farthest away from the sun
We’ve only just begun, you can trust me, son
That it must be fun when we bust it from the top
I say fuck this place, everything it stands for
Turn the other cheek, the whole face, and make plans for
A fast getaway, we gone like a ding-a-dong
Sing along, my technique is all i bring along
Planets, stars, korova milk bars
Inter stellar spaces covered with silk scarves
The scars are visible like indivisible figures
My physical wiggas, what? dropping the beats like triggers
Like the last emperor, your last straw
Keep it raw like eggs, endure my text more
Deplore swimming to the deep end of the floor
The what? a slight flaw, just blame it on the chlorine
We’ve got the scene captivated like a child with a riddle
Rock wild like a fiddler with no fiddle
We middle of the road, explode just a little
On the mic, ammunition, load, gunfight
I’m like tramline 3B going around in a circle
Circling your cd, we fall down like purple rain
3D vision simple and plain
And your vision won’t blur if you allow me to explain
Tramline 3B going around in a circle
Circling your cd, we fall down like purple rain
3D vision simple and plain
And your vision won’t blur and your vision won’t blur
It’s the metamorphosis, the rhymes are ferocious
Like multiple sclerosis, i part more seas than moses
Suitable only to be consumed in small doses
Not many get fly, why? i’m the closest
My approach is innovative in a way that makes
Coaches pull the horses, the loss is not knowing
Who the boss is when poaches carry kangaroos
And roaches sing buenas noches
Everything is flipped inside out, upside down
Rinsed right out, flipside down on top
The winds died out stop
And the rhythm of the rain goes drip-a-drip-drop
Can i cop this, can i hop this
Train of thought, drop, miss, retort
Distraught with the ways of the world you support
Distorted like the rays of the sun you purport to be yours
But who fought the wars when you collected the cash
But didn’t support the clause
Neglected the flaws, they went and bought the stores
Record to pause, you’re clapping, sought applause
But that ain’t gonna happen 'til hell freezes over
Now i’m rapping like a hippie rapping help trees and yoga
Health, reason over, my trail leads to roma
By way of sodoma where i fell into a coma
The hip hop jehova, hit back with lessons
Lyrical fluorescence, extract the essence
Press tense rap particles with less sense
My best sense telling me my articles of reference
Tradução da letra
A minha mãe disse-me que é um pequeno milagre.
Não fui morto pelo meu acorde umbilical, tudo antes de nascer.
Ocorreu-me mais tarde como uma pequena falha lamentável
Pode significar mais do que tudo o que não explorei.
Porque não tive coragem nem paciência.
Motivação, correlação directa
Entre cada movimento e a estrada nunca percorrida
Conecto os dois se for o meu último empreendimento.
As pessoas aqui podiam ter sido pintadas por francis bacon.
E agora estão todos a desaparecer, visivelmente abalados
Fisicamente a partir-se, o chão a tremer à volta deles.
Ferindo, ferindo e batendo seus corações
Forsaken, soando como a dor é uma forma de arte
Foi preciso muito esforço para encontrar uma maneira de começar forte
Estou numa noite escura e quente e não há esperança
Acho que uma parte de mim morreu com a lisa. *****
Olha, outro novo recorde.
Da fronteira final do vinil preto
Direito a abrir finalmente o caminho, renunciar ao pagamento
Feito para desejar a chegada
Bate nas tuas partes vitais, agora a Bíblia começa
Com o meu nome na capa, mas joguei disfarçado.
E deitado na borracha com o meu cérebro na sarjeta
Quando rezei para não gaguejar, explicar e descobrir
O Significado de tudo numa única frase
Substituir o arrependimento pelo ódio e vingança
Os meus motores sempre a toda a velocidade
Estou a gozar com toda a tua raça e chocante continuar
Como puxar do tanque da Pila, porque é Segunda-feira
No planeta mais distante do sol
Ainda agora começámos, podes confiar em mim, filho.
Que deve ser divertido quando o partimos do princípio
Que se foda este lugar, tudo o que ele representa
Dar a outra face, a cara inteira, e fazer planos para
Uma fuga rápida, fomos como um ding-A-dong
Canta Comigo, a minha técnica é tudo o que trago
Planetas, estrelas, barras de leite korova
Espaços interestelares cobertos com lenços de seda
As cicatrizes são visíveis como figuras indivisíveis.
As minhas Perucas físicas, o quê? largar as batidas como gatilhos
Como o último imperador, a tua última gota
Mantém-na crua como ovos, aguenta mais a minha mensagem.
Deplora nadar até ao fundo do chão
O quê? uma pequena falha, culpa-a pelo cloro.
Temos a cena cativada como uma criança com um enigma.
Rock wild like a fiddler with no fiddle
No meio da estrada, explodimos um pouco.
No microfone, munições, carga, tiroteio
Sou como o eléctrico 3B a andar em círculos.
A circular o teu cd, caímos como a chuva púrpura
Visão 3D simples e simples
E a tua visão não se desfocará se me deixares explicar.
Linha 3B do eléctrico em círculo
A circular o teu cd, caímos como a chuva púrpura
Visão 3D simples e simples
E a tua visão não se desfocará e a tua visão não se desfocará
É a metamorfose, as rimas são ferozes.
Como a esclerose múltipla, separo mais mares do que Moisés
Adequado apenas para ser consumido em pequenas doses
Poucos voam, porquê? sou o mais próximo
A minha abordagem é inovadora de uma forma que faz
Os treinadores puxam os cavalos, a perda é não saber
Quem é o chefe quando os poaches carregam cangurus
E baratas cantam buenas noches
Está tudo virado do avesso, de pernas para o ar
Enxaguado para fora, flipside para baixo em cima
The winds died out stop
E o ritmo da chuva vai gota a gota
Posso aguentar isto, posso saltar isto?
Linha de pensamento, queda, senhorita, retorta
Perturbado com os caminhos do mundo que você suporta
Distorcido como os raios de sol que dizes ser teu
Mas quem travou as guerras quando recolheu o dinheiro?
Mas não apoiava a cláusula.
Negligenciaram as falhas, foram comprar as lojas.
Gravação para pausa, você está batendo palmas, procurou aplausos
Mas isso não vai acontecer até o inferno congelar
Agora estou a Rapar como um hippie a Rapar ajuda árvores e ioga
A saúde, a razão acabou, o meu rasto leva a roma.
Por causa do sodoma, onde entrei em coma.
O hip hop jehova, ripostou com lições
Fluorescência lírica, extrair a essência
Press tense rap particles with less sense
O meu melhor sentido a dizer-me os meus artigos de referência