Don Henley — Train In The Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train In The Distance" de Don Henley.
Letra
When I was a young boy
Roamin' on the railroad tracks
Put copper pennies on the rails
Locomotive come and squash 'em flat
We’d run to fetch 'em back
We’d run to fetch 'em back
Summer nights at Gran-ma's house
Cozy in my bed
Dreams of far-off places and other lives to be led
Swirling in my head
Swirling in my head
And there’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
Silver moonlight falling
Now I am a grown man
Turning in my sleep
Debts and obligations
Family ties run deep
Promises to keep
Promises to keep
But there’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
There’s a light rain falling
You can ride that train to the far end of creation
Away from everything and everyone you know
You better make friends with your angels and your demons
They will be riding with you wherever you, may go But, you have to go There’s a train in the distance
There’s a whistle calling
There’s a train in the distance
Autumn leaves are falling
Tradução da letra
Quando eu era jovem
A vaguear pelos caminhos-de-ferro
Põe moedas de cobre nos carris
A locomotiva vem e esmaga-os.
Fugiríamos para os trazer de volta.
Fugiríamos para os trazer de volta.
Noites de verão na Casa Da Avó.
Aconchegante na minha cama
Sonhos de lugares distantes e outras vidas a serem levadas
Girando na minha cabeça
Girando na minha cabeça
E há um comboio à distância
Há um apito a chamar
Há um comboio à distância.
O luar prateado a cair
Agora sou um homem crescido.
# Girando em meu sono #
Dívidas e obrigações
Laços familiares profundos
Promessas a cumprir
Promessas a cumprir
Mas há um comboio à distância.
Há um apito a chamar
Há um comboio à distância.
Há uma chuva leve a cair
Podes ir naquele comboio até ao fim da criação.
Longe de tudo e de todos que conheces
É melhor fazeres amizade com os teus anjos e demónios.
Eles vão andar contigo onde quer que vás, mas tens de ir. há um comboio à distância.
Há um apito a chamar
Há um comboio à distância.
As folhas de outono estão a cair