Don Henley — Lilah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lilah" de Don Henley.
Letra
Like every young man
I had some things that I wanted to say
Ere I could begin
You know the world got in my way
Oh Lilah, to sleep like a baby
To open the window and feel the fair wind
Oh Lilah, to sleep like a baby again
We spend so much time
Weeping and wailing and shaking our fists
Creating enemies that really don’t exist
Oh Lilah, to sleep like a baby
To open the window and feel the fair wind
Oh Lilah, to sleep like a baby again
All these comings and goings that cut like a knife
These small, simple pleasures that make up a life
A man needs a home and a child and a wife
To always be there, always
After I’m gone, there are some things
That I know I will miss
The taste of your mouth
The smell of the perfume on your wrist
Oh Lilah, the fields lie fallow
Whatever ye sow, so shall ye reap
Oh Lilah, the river’s still shallow
But the river bed is dark and deep
Oh Lilah, the fields lie fallow
Whatever ye sow, so shall ye reap
Oh Lilah, this ground we hallow
Is ours to tend but not to keep
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay
Now, while all the streets are silent
Take my hand and come away
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah lay
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay
Tradução da letra
Como todos os jovens
Eu tinha algumas coisas que queria dizer
Antes que eu pudesse começar
Sabes que o mundo se meteu no meu caminho
Oh Lilah, dormir como um bebé
Para abrir a janela e sentir o vento justo
Oh Lilah, dormir como um bebé outra vez
Passamos tanto tempo
Chorando e lamentando e abanando os punhos
Criar inimigos que realmente não existem
Oh Lilah, dormir como um bebé
Para abrir a janela e sentir o vento justo
Oh Lilah, dormir como um bebé outra vez
Todas estas idas e vindas que cortam como uma faca
Estes pequenos e simples prazeres que compõem uma vida
Um homem precisa de um lar, de um filho e de uma mulher.
Estar sempre lá, sempre
Depois de eu partir, há algumas coisas
Que eu sei que vou sentir falta
O sabor da tua boca
O cheiro do perfume no teu pulso
Lilah, os campos estão em pousio.
Tudo o que semeardes, assim colhereis
Lilah, o rio ainda é raso.
Mas o leito do rio é escuro e profundo
Lilah, os campos estão em pousio.
Tudo o que semeardes, assim colhereis
Lilah, este chão que nós santificamos
É nosso para cuidar, mas não para manter
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay
Agora, enquanto todas as ruas estão em silêncio
Pega na minha mão e vai-te embora.
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah lay
Too rah, loo rah, loo rah, Lilah
Too rah, loo rah, loo rah, lay