Don Francisco — Jehoshaphat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jehoshaphat" de Don Francisco.
Letra
Now, Jehoshaphat’s king in Jerusalem
A long long time ago
When the children o' Judah
All worshipped the Lord
From the high on down to the low
And Judah was a wealthy kingdom
Everybody’s children were fed
Cuz Jehoshaphat studied the word of the Lord
And did everything He said
But out of the east came an army one day
After Jehoshaphat’s gold
They were marchin' right straight to Jerusalem
And Jehoshaphat soon was told
So he called all the people together
And everybody fasted and prayed
The Lord God answered the people and said
There’s no need--for you to be afraid
Cause the battle is Mine tomorrow
It’s not yours and it’s not the king’s
And all you gotta do is just stand and watch
To see the Salvation I bring
Just believe that what I’ve told ya
Is exactly what I’m gonna do
And go out tomorrow against them now
Cause the Lord’s gonna fight for you
Great jumpin' Jehoshaphat!
Well, the army rose early next mornin'
They marched on out with the king
Jehoshaphat chose some singers
And told those singers to sing
And they praised the beauty of holiness
Instead of shoutin' out a battle cry
And all the way down to the enemy’s camp
They sang to the Lord on high
And they were singin…
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Well, the Lord God set up an ambush
Got the enemy all turned around
Got into killin' each other ya know
Till they all lay dead on the ground
And the riches and the jewels they left behind
Took 'em three whole days to haul
The children o' Judah all praised the Lord
Cause He saved them one and all
They were singin…
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
If the parallel ain’t real obvious now
I’ll spell it right out for you
When you see trouble comin' to rip you off
Here’s all that you need to do
Just pray to your Heavenly Father
And believe that His word is true
And step out and shout the Salvation of God
Cause He’ll win that battle for you
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord our God
His mercy, will never end
Praise ye the Lord
His mercy endures forever and ever
Praise ye the Lord
His mercy endures forever----
(c)1978 NewPax Records
Tradução da letra
Agora, o rei de Josafá em Jerusalém
Há muito tempo
Quando os filhos de Judá
Todos adoravam o Senhor
Do alto ao baixo
E Judá era um reino rico.
Todos os filhos foram alimentados
Porque Jeosafá estudou a palavra do Senhor
E fez tudo o que disse
Mas do leste veio um exército um dia
Depois do ouro de Josafá
Estavam a marchar directamente para Jerusalém.
E Josafá logo foi dito
Então ele chamou todas as pessoas juntas
E todos jejuaram e rezaram
O Senhor Deus respondeu ao povo e disse:
Não é preciso teres medo.
Porque a batalha é minha amanhã
Não é teu e não é do rei.
E tudo o que tens de fazer é ficar de pé a ver
Para ver a salvação que trago
Acredita no que te disse.
É exactamente o que vou fazer
E sai amanhã contra eles agora
Porque o Senhor vai lutar por ti
Grande salto Jeoshaphat!
Bem, o exército levantou-se cedo na manhã seguinte
Eles marcharam com o rei
Josafá escolheu alguns cantores
E disse àqueles cantores para cantarem
E elogiaram a beleza da santidade
Em vez de gritar de batalha
E até ao acampamento do inimigo
Cantavam ao Senhor no alto
E eles eram singin…
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor nosso Deus
A sua misericórdia, nunca terminará
Bem, o Senhor Deus preparou uma emboscada.
Tenho o inimigo todo virado ao contrário
Começaram a matar-se um ao outro.
Até que todos estejam mortos no chão
E as riquezas e as jóias que deixaram para trás
Demoraram três dias a transportar.
Os filhos de Judá louvaram ao Senhor
Porque ele salvou-os a todos.
Eles eram singin…
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor nosso Deus
A sua misericórdia, nunca terminará
Se o paralelo não é óbvio agora
Vou soletrar - te.
Quando vês problemas a chegar para te roubar
Aqui está tudo o que você precisa fazer
Reza ao teu Pai Celestial.
E acreditar que a sua palavra é verdadeira
E sair e gritar a salvação de Deus
Porque ele vai ganhar essa batalha por ti
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor nosso Deus
A sua misericórdia, nunca terminará
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor nosso Deus
A sua misericórdia, nunca terminará
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre
Louvado seja o Senhor
A sua misericórdia perdura para sempre----
(c) 1978 NewPax Records