Don Francisco — God's Reply letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God's Reply" de Don Francisco.
Letra
Come gird up your loins like a man
Answer Me now if you can —
Where were you when I made all you see?
If you know, then come tell it to Me
Has the morning been at your command?
Have you made the dawn come when you planned?
Which way to the dwelling of light?
And just where is the home of the night?
Will you try to tell God what should be?
Speak up if you know more than Me!
Will the creature now rise to My height
And tell Me what I do is not right?
Now stand up in majestic array
In glory more bright than the day
And send all who have sinned to their graves
Then perhaps your own life you could save
So, come, gird up your loins like a man
And answer Me now if you can
Exalt yourself now in My sight
Condemn Me so you can be right
Exalt yourself now in My sight
Condemn Me so you can be right
Lord, behold, I am nothing but dust
In Your presence no man can be just
Proud words came before You were here
Now I tremble in terror and fear
As a fool I have raged on alone
But no more, as I kneel at Your throne
I had heard just a whisper, a trace
All is changed when we meet face to face
Such things I did not understand
They’re too great for the mind of a man
All my words have been foolish and rash
And I repent in the dust and the ash
All my words have been foolish and rash
And I repent in the dust and the ash
Tradução da letra
Venham amarrar os vossos lombos como um homem
Responde-me agora se puderes. —
Onde estavas quando te fiz ver tudo?
Se sabes, então vem contar-me.
A manhã esteve ao seu comando?
Fizeste o amanhecer chegar quando planeaste?
Para que lado fica a morada da luz?
E onde é a casa da noite?
Você vai tentar dizer a Deus o que deveria ser?
Fala mais alto se sabes mais do que eu!
Será que a criatura vai subir à minha altura
E dizer-me que o que faço não está certo?
Agora levante-se na matriz majestosa.
Em glória mais brilhante do que o dia
E envia todos os que pecaram para os seus túmulos
Então talvez a tua própria vida possas salvar
Então, vem, amarra os teus lombos como um homem
E responde-me agora se puderes
Exalte-te agora à minha vista
Condena-me para que possas ter razão
Exalte-te agora à minha vista
Condena-me para que possas ter razão
Senhor, Eis que não sou mais do que Pó
Na tua presença nenhum homem pode ser justo
Palavras orgulhosas vieram antes de você estar aqui.
Agora tremo de terror e medo
Como um tolo, continuei sozinho.
Mas não mais, enquanto me ajoelho ao teu trono
Eu tinha ouvido apenas um sussurro, um vestígio
Tudo muda quando nos encontramos cara a cara
Tais coisas eu não entendia
São demasiado grandes para a mente de um homem.
Todas as minhas palavras foram tolas e precipitadas.
E me arrependo no pó e na cinza
Todas as minhas palavras foram tolas e precipitadas.
E me arrependo no pó e na cinza