Don DiLego — Nicotine Prom Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nicotine Prom Queen" de Don DiLego.
Letra
Lemonade is the price you’ve paid for your lazy days
Staring up into the sun
Cigarettes in your summer dress what a mess
And it’s a long, long way from home
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs, we don’t need gas
We just need more lemonade
And you are the only reason for me to believe
My nicotine prom queen
Poster child for the silent screen
She’s a day, she’s a week
And the smoke seems to rise when she speaks
In case there’s a reason to, I’ll be leaving soon
And I’ll thank you for the ride
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs we don’t need gas
We just need more lemonade
and you are the only reason
My nicotine prom queen
So will we get high, and what will we see?
We don’t need signs we don’t need gas
We just need more lemonade
And you are the only reason
For me to believe
Cause you my nicotine prom queen
You my nicotine prom queen
You my nicotine prom queen
And I want to know her
Before the flash and shine is over
And we’ll grow much older
until we get… to Boulder.
Tradução da letra
Limonada é o preço que pagaste pelos teus dias preguiçosos
Olhando para o sol
Cigarros no teu vestido de verão que confusão.
E é muito, muito longe de casa
Então vamos ficar pedrados, e o que vamos ver?
Não precisamos de Sinais, não precisamos de gasolina.
Só precisamos de mais limonada.
E tu és a única razão para eu acreditar
Minha rainha do baile de nicotina
Criança Poster para o ecrã silencioso
Ela é um dia, ela é uma semana
E o fumo parece levantar-se quando ela fala
Caso haja uma razão para isso, vou-me embora em breve.
E eu agradeço-te pela boleia.
Então vamos ficar pedrados, e o que vamos ver?
Não precisamos de Sinais, não precisamos de gasolina.
Só precisamos de mais limonada.
e tu és a única razão
Minha rainha do baile de nicotina
Então vamos ficar pedrados, e o que vamos ver?
Não precisamos de Sinais, não precisamos de gasolina.
Só precisamos de mais limonada.
E tu és a única razão
Para eu acreditar
Porque tu és a minha rainha do baile de nicotina
És a minha rainha do baile de nicotina.
És a minha rainha do baile de nicotina.
E quero conhecê-la.
Antes que o flash e o brilho terminem
E vamos envelhecer
até chegarmos a Boulder.