Don Diablo — Hooligans letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hooligans" de Don Diablo.
Letra
Let’s see you break some bits and make this pit a zoo again
Where’s all the hooligans, them nasty music fans?
Let’s see you break some bits and make this pit a zoo again
I don’t know if you understood
When it rains down, then drop the hoods
End of the nightly, it’s quite likely
Brand new Nikes fucked for good
Lose your Rolex, rip your T-shirt
Bounce up 'til both your knees hurt
Jump up with your hands apart
You’re all going home in an ambulance
We came, we saw, we killed the crowd
We came, we saw, we killed the crowd
We came, we saw, we killed the crowd
We came, we saw, we killed the crowd
A field full of ravers with their ribs broken
Bounce up 'til their shins open
Bones poking through
All beat up but a token few
Was hoping you would come to riot
Bring storms for you to ride it
If you ain’t hurt, covered in dirt
You didn’t turn up, should’ve gone to work
Tradução da letra
Vamos ver-te partir algumas partes e fazer deste buraco um zoo outra vez
Onde estão os hooligans, os fãs de música nojentos?
Vamos ver-te partir algumas partes e fazer deste buraco um zoo outra vez
Não sei se percebeste.
Quando chover, deixa cair os capuzes.
Fim da noite, é muito provável.
Nike novinhos fodidos de vez
Tira o Rolex, rasga a t-shirt
Salta até os joelhos doerem
Salta com as mãos afastadas
Vão todos para casa numa ambulância.
Viemos, vimos, matámos a multidão
Viemos, vimos, matámos a multidão
Viemos, vimos, matámos a multidão
Viemos, vimos, matámos a multidão
Um campo cheio de ravers com as costelas partidas
Saltem até abrirem as canelas
Ossos a entrar
Todos espancados, mas poucos.
Esperava que viesses ao riot
Traga tempestades para você montá-lo
Se não estás ferido, coberto de terra
Não apareceste, devias ter ido trabalhar.