Don Choa — Redbull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Redbull" de Don Choa.
Letra
Aïe Caramba, dans l’club rien qu’de la bomba
DJ pousse le son qu’elles secouent leurs bompa
Gros bordel sans coke ni costard
Tu veux d’la top model ou d’la porno star?
Mais t’es encore dehors dans la file d’attente
A piétiner dans l’froid ou sous la pluie battante
Moi j’arrive avec 30 potes, on passe sur le côté
On rentre tous en short et moi sur un poney
C’est ambiance saloon, j’bordélise le VIP Room
Puis j’nique Don Perignon et Redbull
Les miss disent: ''Il a des millions y doit être cool''
Ouais j’suis blindé comme le rinho sur mon polo
Mais j’sais pas danser autre chose que le pogo, trop d’go
Tu veux la plus belle, la plus riche
Qu’est-ce tu cherches? La plus stylée, la plus cher, la plus biiiitch?
Ça sent le blé, ça sent l’oseille dans s’bordel
Ça sent la beuh, ça sent l’essence dans mon cocktail
Ca sent l’bruler, ça sent l’ambiance scandale
Sens-tu bien la chaleur? C’est l’anarchie totale. (x2)
Dans le club ça bounce fort
Bordel sur le dance floor
Ça chauffe non-stop jusqu'à faire cramer le spot
Don Cho' mon nom de code
Connu pour donner le sport et pour baiser le score
Pas prêt à baisser le store
Tu veux une girl qui wiiine, une dégaine qui bouge comme Shakira
Ou une qui boit des Heineken, qui crache comme Kadéra?
Tu cherches les jambes d’Adrianna, le boule de Rihanna
Ou une baba cool saoul qui roule la Marijuana
Tu veux une lady douce comme une glace à la menthe
Une qui montre son string, son piercing a la langue
Tu veux la number one qui les mets toutes à l’amende
Ou une qui te travaille comme si elle braquait la banque
Moi j’suis défoncé mais j’garde la classe
J’vomis pas par terre mais dans l’seau à glace
C’est pour les bad girls et les chiens d’la casse
Lève ton majeur si tu sais comment ça s’passe
Ça sent le blé, ça sent l’oseille dans s’bordel
Ça sent la beuh, ça sent l’essence dans mon cocktail
Ca sent l’bruler, ça sent l’ambiance scandale
Sens-tu bien la chaleur? C’est l’anarchie totale. (x2)
Dans le club ça bounce fort
Bordel sur le dance floor
Ça chauffe non-stop jusqu'à faire cramer le spot
Don Cho' mon nom de code
Connu pour donner le sport et pour baiser le score
Pas prêt à baisser le store. (x2)
Ça sent le blé, ça sent l’oseille dans s’bordel
Ça sent la beuh, ça sent l’essence dans mon cocktail
Ca sent l’bruler, ça sent l’ambiance scandale
Sens-tu bien la chaleur? C’est l’anarchie totale. (x2)
Lève ton majeur si tu sais comment ça s’passe!
C’est pour les bad girls et les chiens d’la casse
Animals Animals Sons
Tradução da letra
Ai Caramba, no clube só há uma bomba.
O DJ empurra o som enquanto abanam a bompa
Grande bordel sem coca ou fato
Queres uma supermodelo ou uma estrela porno?
Mas ainda estás na fila.
Para pisar no frio ou na chuva torrencial
Eu venho com 30 amigos, vamos para o lado
Vamos todos para casa de calções e eu ando de pónei
É a atmosfera do saloon, eu bordélise a sala VIP
Então eu nique Don Perignon e Redbull
As senhoras dizem: "ele tem milhões deve ser fixe."
Sim, sou blindado como o rinho na minha camisa de pólo.
Mas não posso dançar mais nada a não ser o pogo.
Você quer o mais bonito, o mais rico
O que procuras? O mais elegante, o mais caro, o mais idiota?
Cheira a trigo, cheira a Sorrel em s'abordel.
Cheira a álcool, cheira a gasolina no meu cocktail.
Cheira a queimado, cheira a escândalo.
Sentes o calor? É uma anarquia total. (x2)
No clube bate forte
Bordel na pista de dança
Aquece sem parar até o ponto arder
Don Cho, o meu nome de código.
Conhecido por praticar desporto e por marcar pontos
Não estou pronto para baixar os cegos
Queres uma rapariga que viva, um desenho que se mova como a Shakira
Ou um que bebe Heineken, que cospe como o Kadera?
Estás à procura das pernas da Adrianna, da bola da Rihanna.
Ou um baba bêbado e fixe que vende Marijuana.
Queres uma senhora doce como um gelado de menta
Uma a mostrar-lhe a tanga, a sua língua a furar
Queres o número um que os multe a todos?
Ou uma que trabalha contigo como se estivesse a roubar o banco.
Estou pedrado, mas mantenho a classe.
Não estou a vomitar no chão, estou a vomitar no balde de gelo.
É para raparigas más e cães de sucata.
Levanta o dedo do meio se sabes como é
Cheira a trigo, cheira a Sorrel em s'abordel.
Cheira a álcool, cheira a gasolina no meu cocktail.
Cheira a queimado, cheira a escândalo.
Sentes o calor? É uma anarquia total. (x2)
No clube bate forte
Bordel na pista de dança
Aquece sem parar até o ponto arder
Don Cho, o meu nome de código.
Conhecido por praticar desporto e por marcar pontos
Não estou pronto para baixar os cegos. (x2)
Cheira a trigo, cheira a Sorrel em s'abordel.
Cheira a álcool, cheira a gasolina no meu cocktail.
Cheira a queimado, cheira a escândalo.
Sentes o calor? É uma anarquia total. (x2)
Levanta o dedo do meio se sabes como é!
É para raparigas más e cães de sucata.
Animais Animais Sons Animais