Don Carlos — White Circle letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "White Circle" de Don Carlos.

Letra

This white circle on my finger means we’re through
A reminder of my wasted years with you
I took off my rings and placed them out of sight
But that won’t keep me from missing you tonight.
This white circle on my finger shows I’m free
I’m not sure if that’s the way I want to be
Loving you might be a habit I can’t break
What a difference this small white circle makes.
This white circle will start fading with the time
And I hope someday I’ll have you off my mind
One white circle tells of who’ve had to part
And our love has left its mark upon my heart.
This white circle on my finger shows I’m free
I’m not sure if that’s the way I want to be
Loving you might be a habit I can’t break
What a difference this small white circle makes…

Tradução da letra

Este círculo branco no meu dedo significa que estamos acabados.
Uma lembrança dos meus anos desperdiçados contigo
Tirei os anéis e coloquei-os fora de vista.
Mas isso não me impedirá de sentir a tua falta esta noite.
Este círculo branco no meu dedo mostra que estou livre
Não sei se é assim que quero ser.
Amar-te pode ser um hábito que não posso quebrar
Que diferença faz este pequeno círculo branco.
Este círculo branco começará a desaparecer com o tempo
E espero um dia tirar-te da cabeça
Um círculo branco diz quem teve de se separar.
E o nosso amor deixou a sua marca no meu coração.
Este círculo branco no meu dedo mostra que estou livre
Não sei se é assim que quero ser.
Amar-te pode ser um hábito que não posso quebrar
Que diferença faz este pequeno círculo branco…