Don Campbell — Unchain Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unchain Us" de Don Campbell.
Letra
Just take these chains away
And set us free
Remove us out of bondange
And we will all agree
Too long we’ve been enslaved
We refuse to be anymore
We’d rather dig our graves
Than to be locked behind closed doors
We want to help ourselves
To be an independent force
We don’t want no one to give us no token hand
Now, this time, we’re telling you the score
Just give us back our freedom
Don’t wanna play your game anymore
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
We wanna be free
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Listen
Just take these chains away
And set us free
Remove us out of bondange
And we will all agree
Too long we’ve been enslaved
We refuse to be anymore
We’d rather dig our graves
Than to be locked behind closed doors
We wanna help ourselves
To be an independent force
We don’t want no one to give us no token hand
Now, this time, we’re telling you the score
Just give us back our freedom
Don’t wanna play your game anymore
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Set us free
(Set us free)
Oh yeah
(Set us free)
Yeah, yeah
(Set us free, set us free)
Set us free
Set us free
Whoa, yeah
Yeah, yeah
Just take these chains away
And set us free
Remove us out of bondange
And we will all agree
Too long we’ve been enslaved
We refuse to be anymore
We’d rather dig our graves
Than to be locked behind closed doors
(Set us free, set us free)
Set us free
(Set us free, set us free)
Set us free
(Set us free, set us free)
Too long we’ve been now
(Set us free, set us free)
Set us free
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Just take these chains away
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
And set us free
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Just take these chains away
And set us free
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Remove us out of bondage
Tradução da letra
Tira estas correntes daqui.
E libertar - nos
Tira-nos de bondange.
E todos concordaremos
Há demasiado tempo que estamos escravizados.
Recusamo-nos a ser mais
Preferimos cavar as nossas sepulturas
Do que ficar trancado atrás de portas fechadas
Queremos ajudar-nos a nós próprios.
Ser uma força independente
Não queremos que ninguém nos dê uma mão simbólica.
Agora, desta vez, vamos contar-te o resultado.
Devolve-nos a nossa liberdade.
Não quero jogar mais o teu jogo.
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Queremos ser livres
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Escutem
Tira estas correntes daqui.
E libertar - nos
Tira-nos de bondange.
E todos concordaremos
Há demasiado tempo que estamos escravizados.
Recusamo-nos a ser mais
Preferimos cavar as nossas sepulturas
Do que ficar trancado atrás de portas fechadas
Queremos ajudar-nos a nós próprios.
Ser uma força independente
Não queremos que ninguém nos dê uma mão simbólica.
Agora, desta vez, vamos contar-te o resultado.
Devolve-nos a nossa liberdade.
Não quero jogar mais o teu jogo.
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Liberta-nos.
(Set us free)
Oh sim
(Set us free)
Sim, sim
(Set us free, set us free)
Liberta-nos.
Liberta-nos.
Whoa, yeah
Sim, sim
Tira estas correntes daqui.
E libertar - nos
Tira-nos de bondange.
E todos concordaremos
Há demasiado tempo que estamos escravizados.
Recusamo-nos a ser mais
Preferimos cavar as nossas sepulturas
Do que ficar trancado atrás de portas fechadas
(Set us free, set us free)
Liberta-nos.
(Set us free, set us free)
Liberta-nos.
(Set us free, set us free)
Há muito tempo que estamos
(Set us free, set us free)
Liberta-nos.
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Tira estas correntes daqui.
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
E libertar - nos
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Tira estas correntes daqui.
E libertar - nos
(Set us free, set us free)
(Set us free, set us free)
Tira-nos da escravidão