Don Broco — What You Do to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What You Do to Me" de Don Broco.
Letra
All work and no play
All work and no play
I’m checking on who you’re seeing
No message come through I’m reading
want none of your games, want none of your drinks you’re steaming.
want none of your games, you’re telling me you’re telling me.
You’re meeting down town with your other man but, I wont even raise an eyebrow
say I wish you all the luck.
So you’re creeping round town but I keep my mouth shut! Hope you notice that I don’t care, please I need to make this work.
What you do to me!
What you do to me!
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
What you do to me!
What you do to me!
What you do.
Wowowoooo hold up!
So what so what so what you say!
Just set to live with doubt.
Got nothing on me, You got nothing on me You set it on me so why you telling me you’re telling me.
You’re meeting down town with your other man but
do you know your misdemeanors? just a rouse to wind me up.
So you’re creeping round town but I keep my mouth shut!
Hope you notice that I don’t care, please I need to make this work.
What you do to me
What you do to me
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
What you do to me
What you do to me
What You Do!
Hold it up, hold it up Hold it up, hold it up Tell me who you’re seeing tonight? tell me who you’re seeing?
Where you’re staying, don’t be staying?
Downtown, cos you gotta «Hold it up, Hold it Up»,
Creeping round town yeah you need to make me work «Hold it up»,
Downtown don’t be staying.
What you do to me!
what you do!
What you do to me!
What you do to me!
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
how you’re playing me!
how you’re playing me, like you do!
What you do to me
No I don’t know how to handle, don’t know how to handle!
I’ve missed every chance I’m not your number one!
What you do to me!
What you Do!
Tradução da letra
Só trabalho e nada de diversão
Só trabalho e nada de diversão
Estou a ver com quem andas a sair.
Não passa nenhuma mensagem. estou a ler.
não quero nenhum dos teus jogos, não quero nenhuma das tuas bebidas que estás a ferver.
se não queres nenhum dos teus jogos, estás a dizer-me.
Vais encontrar-te na cidade com o teu outro homem, mas, nem sequer vou levantar uma sobrancelha.
diz que te desejo boa sorte.
Então, andas a vaguear pela cidade, mas eu mantenho a boca fechada! Espero que percebas que não me importo, por favor, preciso de fazer isto funcionar.
O que me fazes!
O que me fazes!
Não, Não sabes o que queres. Não, Não sabes o que queres.
Estou a ver o que estás a receber, o que se passa!
O que me fazes!
O que me fazes!
O que fazes.
Espera aí!
Então o que é que tu dizes?
Estou pronto para viver com dúvidas.
Não tens nada contra mim, não tens nada contra mim.
Vais encontrar-te na cidade com o teu outro homem, mas ...
conhece os seus delitos? É só um despertado para me dar corda.
Então, andas a vaguear pela cidade, mas eu mantenho a boca fechada!
Espero que percebas que não me importo, por favor, preciso de fazer isto funcionar.
O que me fazes
O que me fazes
Não, Não sabes o que queres. Não, Não sabes o que queres.
Estou a ver o que estás a receber, o que se passa!
O que me fazes
O que me fazes
O Que Você Faz!
Segura-a, segura-a, segura-a, Diz-me com quem vais sair esta noite? diz-me com quem andas?
Onde vais ficar, não vais ficar?
Na baixa, porque tens de "aguentar, aguentar"»,
A vaguear pela cidade sim, tens de me fazer trabalhar»,
A baixa não fica.
O que me fazes!
o que você faz!
O que me fazes!
O que me fazes!
Não, Não sabes o que queres. Não, Não sabes o que queres.
Estou a ver o que estás a receber, o que se passa!
como estás a brincar comigo!
como me enganas, como fazes!
O que me fazes
Não, Não sei como lidar, não sei lidar!
Perdi todas as hipóteses de não ser o teu número um!
O que me fazes!
O que você faz!