Don Broco — Everybody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody" de Don Broco.
Letra
No one’s ever seen me like this
No one’s ever seen you like this
Luck
Luck ran out
I lost the love
It run me down
Stopped being fun fun fun
So don’t come 'round
Don’t go waste your time
Waste my time
Won’t get me outta bed
I’ll be lying here
Can’t be arsed to be there for a friend
Being there for a friend is something ain’t done lately
Haven’t seen ya lately
Oh we know
Shit’s not right
Shit’s not right, no No one’s ever seen me like this
No one’s ever seen you like this
Everybody
Hey!
What you wait…
So what you waiting for?
Hey!
Everybody
The TV shows you’re done with it The festivals you’re done with it The record sales I’m bored of hearing every downer
On a low
Oh we’re so done this time
Done this time
Swerved to miss that man
Time you crashed the van
Bust the windscreen
Almost broke your hand
Cost you half a grand
You been acting crazy
I been acting shady
Oh we are fucked this time
Fucked this time
Swerved to miss that man
Time you crashed the van
Bust the windscreen
Almost broke your hand
Cost you half a grand
You been acting crazy
I been acting shady
Oh we are fucked this time
Fucked this time
Fuck
Hey!
What you wait…
So what you waiting for?
Hey!
Everybody
Cause it’s a killer
Yeah it’s a killer
Cause it’s a killer
It’s a killer
It’s a killer
No one’s ever seen me like this
Tradução da letra
Nunca ninguém me viu assim.
Nunca ninguém te viu assim.
Sorte
A sorte acabou.
Perdi o amor
Isso atropela-me.
Deixou de ser divertido
Por isso, não venhas.
Não percas o teu tempo.
Perder o meu tempo
Não me vai tirar da cama.
Vou ficar aqui deitado.
Não posso estar lá por um amigo.
Estar lá por um amigo é algo que não se faz ultimamente
Não te tenho visto ultimamente.
Oh nós sabemos
Isto não está certo.
Isto não está certo, nunca ninguém me viu assim.
Nunca ninguém te viu assim.
Todo
Ei!
O que espera?…
Então do que estás à espera?
Ei!
Todo
Os programas de TV que você acabou com ele os festivais que você acabou com ele as vendas de discos que eu estou cansado de ouvir cada downer
Em baixo
Desta vez acabou-se.
Feito desta vez.
Desviou-se para sentir a falta daquele homem.
Está na hora de despenhares a carrinha.
Estoirar o pára-brisas
Quase partiste a mão.
Custou-te meio milhão.
Estás a agir como um louco.
Tenho agido de forma duvidosa.
Desta vez estamos lixados.
Desta vez foi lixado.
Desviou-se para sentir a falta daquele homem.
Está na hora de despenhares a carrinha.
Estoirar o pára-brisas
Quase partiste a mão.
Custou-te meio milhão.
Estás a agir como um louco.
Tenho agido de forma duvidosa.
Desta vez estamos lixados.
Desta vez foi lixado.
Foder
Ei!
O que espera?…
Então do que estás à espera?
Ei!
Todo
Porque é um assassino.
Sim, é um assassino.
Porque é um assassino.
É um assassino.
É um assassino.
Nunca ninguém me viu assim.