Don Backy — Io Che Giro Il Mondo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io Che Giro Il Mondo" de Don Backy.
Letra
Io che giro il mondo
oggi mi son fermato
in un paese splendido che mi va Ogni giorno in siesta, ogni notte in festa
Mi sdraio e non mi muovo più
Non c'ènessuno triste
l’allegria non costa
qui le ragazze vivono per amar
Quando t’innamori, per amore muori
Per questo non mi muovo più
Una chitarra e una luna piena
una ragazza meravigliosa
un’atmosfera cosìserena
e nulla, piùnulla, piùnulla, io chiedo per me Son di tutti amico
canto se mi piace
oh, come i giorni passano non si sa Non esiste il tempo, non esiste il pianto
ragazzi non mi muovo più
Las noches cantan sus melodia
e sono allegre si tan felise
todo seras como tu los quieras
y nada, de nada, lo juro yo quiero por mi Son di tutti amico…
Tradução da letra
Eu que viajo pelo mundo
hoje parei
num belo país que me visita todos os dias em siesta, todas as noites em celebração
Deito-me e já não me mexo.
Não há ninguém triste
A alegria não custa
aqui as raparigas vivem para amar
Quando te apaixonas, por amor morres
É por isso que já não me mexo.
Uma guitarra e uma lua cheia
uma rapariga maravilhosa
uma atmosfera tão serena
e nada, mais, Mais, Mais, Mais, eu peço por mim são todos amigos
Canto se gostar
à medida que os dias passam não sabes que não há tempo, não há choro
pessoal, não me vou mudar mais.
As noites cantam a sua melodia
e eles são alegres você bronzeado felise
serão todos como quiserem.
e nada, nada, juro que quero o meu filho di tutti amico.…