Don Backy — Giamaica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Giamaica" de Don Backy.
Letra
Avere un po' di fantasia, non fa mai male
in questo modo si potràsognare il sole
e noi che siamo belli e Spensierati
e che di fantasia, siamo dotati
con una grande passione
senza badare alle spese
e per la tradizione del paese
Gridiamo forte: 'Benvenuto Carnevale'
e liberiamo un canto dalle nostre gole
questa canzone allegra e dedicata
a tutti quelli che non l’hanno amata
e usando la fantasia
compiamo un’altra magia
noi che possiamo ce ne andiamo via
Voliamo, nell'isola del sole
voliamo, fin dove si vuole
con un che vale piùdell'uranio
e che si chiama Ascanio
un po' di stoffa, ago e cotone
regala un’illusione
Coraggio, non siamo gelosi
nemmeno, di questa canzone
basta cantar, come cantiamo noi
ed in Giamaica tutti ci porterà
Tradução da letra
Ter um pouco de imaginação, nunca dói
assim podes sonhar com o sol
e nós que somos lindos e despreocupados
e que Fantasia, somos dotados
com uma grande paixão
independentemente das despesas
e pela tradição do país
Nós gritamos alto: "bem-vindo Carnaval"
e lançamos uma canção das nossas gargantas
esta canção alegre e dedicada
a todos aqueles que não a amavam
e usando a fantasia
vamos fazer outra magia.
nós que podemos ir embora
Vamos voar para a ilha do sol
voamos até onde quisermos.
com um valor superior a urânio
e isso chama-se Ascânio
um pouco de tecido, agulha e algodão
dar uma ilusão
Vá lá, não estamos com ciúmes.
nem mesmo desta canção
pára de cantar, enquanto cantamos
e na Jamaica todos nos levarão