Dominique A — Ouest ternes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ouest ternes" de Dominique A.
Letra
J’vois une mouche en gros plan
Qui se roule sur la lampe
Je chavire sur le lit et j’ai mal aux jambes
Quel ouest terne
Aïe dans l’coeur ça s’use comme une cigarette
J’ai même plus de folie, plus d’allumettes
Quel ouest terne
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Ca tangue sec au plafond le lustre en carton
Fais la valse des ombres autour d’la maison
Quel ouest terne
Les phares des bagnoles balaient dans la nuit
Qui à mon carreau s’collent
Quel ouest terne
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Ce mec m’a quitté enfin j’l’ai viré
Mais qu’est ce que ça change j’suis abandonné
Quel ouest terne
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Tu m’fais mentir à moi-même
Tradução da letra
Vejo uma mosca de perto.
Que rola na lâmpada
Inclino-me na cama e doem-me as pernas.
Que Oeste aborrecido
Ouch in the heart it wears like a cigarette
Ainda tenho mais loucura, mais fósforos
Que Oeste aborrecido
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
O tecto é feito de cartão.
Fazer a valsa das sombras à volta da casa
Que Oeste aborrecido
Os faróis dos carros varrem à noite
Quem ao meu pau de azulejo
Que Oeste aborrecido
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
Este tipo deixou-me. Finalmente despedi-o.
Mas o que é que isso muda? estou abandonado.
Que Oeste aborrecido
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.
Fazes-me mentir a mim próprio.