Dominique A — Il Ne Faut Pas Souhaiter La Mort Des Gens letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Ne Faut Pas Souhaiter La Mort Des Gens" de Dominique A.
Letra
Même à celle qui trahit
Même à celui qui ment
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens
Il y a bien des cas où
Mais même dans ces cas où
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens
Ce n’est jamais assez mechant
Tout le fiel impeccable s’abstient de tout effort
Pour parler comme il parle
Pour se faire fort d’avoir tort
Même au proprietaire
A la vieille à l’affut
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens
Il y a bien des fois où
Mais même pour ces fois où
Il ne faut pas souhaiter la mort des gens
Ca les fait vivre plus longtemps
Celui que l’on hait bien
Il s’accroche, il s’accroche
On rêve de le faire boire
Dans la joie l'épuiser
Et quant à ceux qui meurent
Qui s’en vont pour de bon
Dont on ne peut plus souhaiter la mort
C’est l’heure de pardonner
L’amour en bon dernier
Déballe sans y croire des trésors
Puis se fait passer sur le corps
Et le temps de se faire oublier est bien long
Tant que d’autres ont encore de quoi vous dénigrer
Au bavard patenté
A la femme furibarde
Avec tout le temps qu’on leur prend
Pour nous haïr c’est indécent
De souhaiter la mort de ces gens
Au bavard patenté
A la femme furibarde
Avec tout le temps qu’on leur prend
Pour nous haïr c’est indécent
De souhaiter la mort de ces gens
Tradução da letra
Mesmo para aquele que trai
Mesmo para aquele que mente
Não é necessário desejar a morte de pessoas
Há muitos casos em que
Mas mesmo nos casos em que
Não é necessário desejar a morte de pessoas
Nunca é o suficiente.
Todos os fiéis impecáveis abstêm-se de qualquer esforço
Falar como ele fala
Ser forte estar errado
Mesmo para o proprietário
A velhota a vigiar
Não é necessário desejar a morte de pessoas
Há muitas vezes em que
Mas mesmo para aqueles tempos em que
Não é necessário desejar a morte de pessoas
Fá-los viver mais tempo.
Aquele que odiamos bem
Ele agarra-se, agarra-se
Sonhamos em fazê-lo beber
Em alegria esgota-se
E quanto aos que morrem
Que se vão embora para sempre
Cuja morte já não pode ser desejada
Está na hora de perdoar.
O amor como um bom fim
Desfazer as malas sem acreditar em tesouros
Depois passa para o corpo.
E o tempo para ser esquecido é longo
Desde que outros ainda tenham algo para te denegrir.
Tagarela patenteada
Para a mulher zangada
Com todo o tempo que os levamos
Odiar - nos é indecente.
Desejar a morte destas pessoas
Tagarela patenteada
Para a mulher zangada
Com todo o tempo que os levamos
Odiar - nos é indecente.
Desejar a morte destas pessoas