Доминика — Зима letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зима" de Доминика.
Letra
Как много снега — не теряйся за ним.
Дома застыли — корабли среди льдин.
Не плывем в космосе чужом.
А ты — замерзший, еле движется кровь.
По тонким венам не струится любовь.
Холода… Словно навсегда.
Ну, как же мы стараемся, бьемся и маемся,
В зависти небо с вьюгою кляня?
Мы не спасенные, мир застегнут твой. Ну, а я…
Зима! Такой большой снегопад.
Уйдешь — вернешься назад, — я безусловно права.
Я так прекрасна — Зима! Вселенной больше хочу.
Метелью плачу, кричу. Лечу над миром, а там:
Напополам и до дна. Твоя всем сердцем — зима.
Увидишь белое и сразу беги.
Ко мне навстречу — это я, и огни.
Маяки, циферблатики.
Не апокалипсис, а счет от нуля.
Я согреваю, возрождая тебя —
Для себя, только для себя!
Ну, как же мы стараемся, бьемся и маемся,
В зависти небо с вьюгою кляня?
Мы не спасенные, мир застегнут твой. Ну, а я…
Зима! Такой большой снегопад.
Уйдешь — вернешься назад. Я безусловно права.
Я так прекрасна — Зима! Вселенной больше хочу.
Метелью плачу, кричу. Лечу над миром, а там:
Зима! Такой большой снегопад.
Уйдешь — вернешься назад. Я безусловно права.
Я так прекрасна!
Tradução da letra
Como um monte de neve — não теряйся por ele.
A casa tinha — veículos entre gelo.
Não estamos no espaço externo.
E tu o frio, mal se move o sangue.
A fina veias não flui o amor.
Frio... Como se fosse para sempre.
Bem, como estamos tentando, бьемся e маемся,
A inveja céu com вьюгою кляня?
Nós não a terra, o mundo abotoado teu. Bem, eu…
Inverno! Tão grande nevasca.
Sair — de volta — eu certamente direitos.
Eu sou tão linda — Inverno! Do universo de mais quero.
Nevasca choro, grito. Voando sobre o mundo, e lá:
Inventar e para o fundo. Tua todo o coração — inverno.
Verás branco e imediatamente corra.
Me encontro — é eu, e as luzes.
Faróis, циферблатики.
Não é o apocalipse, e a conta a partir do zero.
Eu согреваю, revivendo-te —
Para si, só para si!
Bem, como estamos tentando, бьемся e маемся,
A inveja céu com вьюгою кляня?
Nós não a terra, o mundo abotoado teu. Bem, eu…
Inverno! Tão grande nevasca.
Sair — de volta. Eu certamente direitos.
Eu sou tão linda — Inverno! Do universo de mais quero.
Nevasca choro, grito. Voando sobre o mundo, e lá:
Inverno! Tão grande nevasca.
Sair — de volta. Eu certamente direitos.
Eu sou tão linda!