Доминика — Субботы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Субботы" de Доминика.
Letra
Увижу в толпе, но не подойду и не признаюсь.
Снова сделаю вид, что на твоё «привет» — не отзываюсь.
Таю наедине, ближе подхожу и скрываю в двойне;
Но ты же видишь сам — нам не обмануть небеса!
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
А я то тебя искала, но не могла открыто
Говорить о любви, а не сбегать и улыбаться скрыто.
Пусть изучают все истории зависти на встречной полосе.
Знаешь сам — за тобой бегу в небеса!
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
Знают все субботы.
Знают все субботы.
Знают все субботы, как с тобой нам круто —
Без ума я от твоих движений и шуток.
Знают все вокруг, как мы с тобой похожи!
Знаю я, что ты меня тоже. Знаю я, что ты меня!
Меня!
Знают все субботы.
Tradução da letra
Vejo no meio da multidão, mas não qualificada e não admito.
Novamente farei a vista, que em seu "oi" — não отзываюсь.
Derreto a sós, mais próximo, mais me aproximo e escondo em monozigóticos;
Mas você não vê em si, não nos enganar os céus!
Sabem todos os sábados, como com você nós legal —
Louco eu dos teus movimentos e piadas.
Sabem tudo ao redor, como você e eu somos parecidos!
Eu sei, que você me também. Eu sei, que você me!
- Me!
E eu te procurei, mas não conseguia aberto
Falar sobre o amor, e não de fugir e um sorriso escondido.
Deixem-nos estudar toda a história da inveja na direção contrária.
Apaixonado por você corro o céu!
Sabem todos os sábados, como com você nós legal —
Louco eu dos teus movimentos e piadas.
Sabem tudo ao redor, como você e eu somos parecidos!
Eu sei, que você me também. Eu sei, que você me!
- Me!
Sabem todos os sábados.
Sabem todos os sábados.
Sabem todos os sábados, como com você nós legal —
Louco eu dos teus movimentos e piadas.
Sabem tudo ao redor, como você e eu somos parecidos!
Eu sei, que você me também. Eu sei, que você me!
- Me!
Sabem todos os sábados.