Доминика — Я тебя люблю letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебя люблю" de Доминика.

Letra

Все смотрят и говорят: «Мне бы так! Мне бы так…»
Не зная, каких преград мне стоило; как я строила,
Заново, как опускался занавес моей сцены.
Не завидуй никому, пока не знаешь цену.
Я тебя люблю! — твоим шепотом внутри;
Я живу, смотри, о-о-о.
Я тебя люблю! целый мир остановлю.
Вопреки всему, просто люблю.
Я верю тебе всегда, — всем бы так, всем бы так.
Работа, дела и пробки по прямой, но спешу домой.
Никогда, не зарекалась никогда, но ты — мой самый,
Даже если Happy End превратится в драму.
Я тебя люблю! — твоим шепотом внутри;
Я живу, смотри, о-о-о.
Я тебя люблю! целый мир остановлю.
Вопреки всему, просто люблю.
Я тебя люблю! — твоим шепотом внутри;
Я живу, смотри, о-о-о.
Я тебя люблю! целый мир остановлю.
Вопреки всему, просто люблю.
Доминика — Я тебя люблю.
Ноябрь 2014 года.

Tradução da letra

Todos olham e dizem: "Eu iria assim! Eu faria assim…»
Não sabendo quais os obstáculos para mim valeu a pena, como eu construí,
Novamente, como caiu a cortina da minha cena.
Não invejar ninguém, até não se sabe o preço.
Eu te amo! — teu sussurro dentro de um;
Eu vivo, olha, sobre о.
Eu te amo! um mundo de deterei.
Apesar de tudo, adoro.
Eu acredito em você sempre, todo fosse assim, tudo seria assim.
O trabalho, de negócio e de tubos em linha reta, mas apresso-me em casa.
Nunca, não зарекалась nunca, mas você é o meu melhor,
Mesmo se o Happy End se transformar em um drama.
Eu te amo! — teu sussurro dentro de um;
Eu vivo, olha, sobre о.
Eu te amo! um mundo de deterei.
Apesar de tudo, adoro.
Eu te amo! — teu sussurro dentro de um;
Eu vivo, olha, sobre о.
Eu te amo! um mundo de deterei.
Apesar de tudo, adoro.
Dominica — Eu te amo.
Novembro de 2014.