Domine — The Ship of the Lost Souls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ship of the Lost Souls" de Domine.
Letra
Your faith is gone, all hopes are lost
Now all your dreams lie broken on the ground
Now no more fears, you’ve cried out all your tears
and the days pass before your eyes
You are the one who decided to go You are the one who decided to sail
Forever on the Ship of the Lost Souls
From the Shores of Death a ship will come
Born of Chaos, born of Ancient Night
Forever to sail, to reek havoc and destruction
Never to be pacified, forever to fight
Fate has turned a man of peace
into a warrior thus taking his own life
Your body may have been your own
but your soul belongs to them
Your blood mixing with the water
You are the one who decided to go You are the one who decided to sail
Forever on the Ship of the Lost Souls
Don’t hope for mercy
For them there is no tragedy in Death
Staring at Death with bone dry eyes
Your fallen prey floating on the water
Until the rain will come down
to purify the evil you left behind
You are the one who decided to go You are the one who decided to sail
Forever on the Ship of the Lost Souls
Tradução da letra
A tua fé foi-se, todas as esperanças estão perdidas.
Agora todos os teus sonhos se quebram no chão
Agora chega de medos, choraste todas as tuas lágrimas
e os dias passam diante dos teus olhos
Tu é que decidiste ir. tu é que decidiste navegar.
Para sempre no navio das almas perdidas
Das margens da morte virá um navio.
Nascido do Caos, nascido Da Noite antiga
Para sempre a navegar, a cheirar a caos e destruição
Nunca ser pacificado, para sempre lutar
O destino transformou um homem de paz
num guerreiro, tirando assim a sua própria vida.
O seu corpo pode ter sido o seu
mas a tua alma pertence-lhes.
O seu sangue misturando-se com a água
Tu é que decidiste ir. tu é que decidiste navegar.
Para sempre no navio das almas perdidas
Não esperes misericórdia
Para eles não há tragédia na morte.
A olhar para a morte com os olhos secos
Sua presa caída flutuando na água
Até que a chuva caia
para purificar o mal que deixaste para trás
Tu é que decidiste ir. tu é que decidiste navegar.
Para sempre no navio das almas perdidas