Domestic Science Club — Sweet Tooth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Tooth" de Domestic Science Club.
Letra
I’ve got a sweet tooth for my sugar
I’ve got a sweet tooth — yes, I do
I’ve got a sweet tooth for my sugar
Oh it’s true, so true, so true
I’ve got a sweet tooth — and you know my sugar’s you
I went to the dentist the other day
He said «Open your mouth and say, 'Ahhh' «Well, you should’ve seen the look on his face
When he saw what he saw
Fourteen cavities and one on the way
The other day I started shaking
Didn’t know what I should do
So, I tried to call my Sugar Daddy
He was out with Baby Ruth
And they found me hours later passed out in a telephone booth
Don’t want no chocolate, no angel cake
Don’t pass me after-dinner mints, or a strawberry shake
I only like my sugar straight from the cane
I suck it up through a straw
And I’d even consider shooting you up
But, I never break the law
I like sugar on my table and
Sprinkled on my bread
Tradução da letra
Tenho um doce para o meu açúcar
Tenho uma guloseima — sim, tenho
Tenho um doce para o meu açúcar
É verdade, é verdade, é verdade
Eu sou guloso e tu sabes que o meu açúcar és tu
Fui ao dentista no outro dia.
Ele disse: "abre a boca e diz:" Bem, devias ter visto a cara dele.
Quando ele viu o que viu
Catorze cáries e uma a caminho
No outro dia comecei a tremer.
Não sabia o que fazer.
Por isso, tentei ligar ao meu querido Pai.
Ele saiu com a Baby Ruth.
E encontraram-me horas depois desmaiado numa cabine telefónica.
Não quero chocolate, não quero bolo de anjo
Não me passes rebuçados de menta, ou um batido de morango.
Só gosto do meu açúcar directamente da cana.
Eu aguento-o através de uma palhinha
E até consideraria dar-te um tiro.
Mas eu nunca infringi a lei.
Eu gosto de açúcar na minha mesa e
Polvilhado no meu pão