Domenico Modugno — Addio Addio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Addio Addio" de Domenico Modugno.
Letra
I miei sorrisi e i tuoi
Si sono spenti
Noi camminiamo insieme
E siamo soli
Ci restano soltanto
Lunghi silenzi
Che vogliono dire…
Addio… addio…
Il nostro amore
Acqua di mare
E' diventata sale
Le nostre labbra
Inaridite
Non hanno piu' parole
Guardami… guardami
Lo sai che non e' vero
Non e' vero
Ch’e' finito il nostro amore
Addio addio
Addio addio
Guardami… guardami
Ascoltami
Fermati
Non e' vero
Perche' tu stai piangendo
Perche' noi lo sappiamo
Che ci vogliamo bene
Che ci vogliamo bene
E ci lasciamo
Addio addio
Addio addiooooo
Tradução da letra
Os meus sorrisos e os teus
Já saíram.
Caminhamos juntos
E estamos sozinhos
Só resta um.
Silêncios longos
O que significam?…
Tchau... Tchau…
O nosso amor
Mar
Tornou-se sal
Os nossos lábios
Atrofiado
Não têm mais palavras.
Olha para mim. olha para mim.
Sabes que isso não é verdade.
Isso não é verdade.
Que o nosso amor acabou
Adeus, adeus.
Adeus, adeus.
Olha para mim. olha para mim.
Ouve-me.
Parar
Isso não é verdade.
Porque estás a chorar
Porque sabemos
Que nos amamos
Que nos amamos
E nós separamo-nos
Adeus, adeus.
Adeus addiooooo