Domenic Marte — Invierno Pasado letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Invierno Pasado" de Domenic Marte.
Letra
el invierno pasado la lluvia mojaba la gente los
semaforos inteligentes, controlaban solos la ciudad, mientras tanto viajaba contigo jurandot
cosas, como hacerte una choza en la costa y dejar
a tu antojo la mar, el invierno pasado pasaron mil
cosas hermosas, mi guitarra escuchaba las olas,
mientras tu te mojabas el pelo, y crei de un anciano hechicero que por siempre dormirias junto
a mi, y ahora no se que voy a hacer hoy que no estas, me va a matar la soledad, pq no vuelves a intentar, quiero que me vuelvas a amar, la lluvia
nunca caera, la vida ya no sera igual, quiero
mirarte un dia llegar, sin que te vuelvas a marchar… el invierno pasado lleve como foto a mi mente, y me arruina el invierno presente, pr a kien se le puede culpar, si acaso escuchas estaa
cancion, he comprado un wolkswagen, chikito pr se que cabes por si algun dia kisieras viajar, nunca
voy a olvidar akella vez que juraste en la playa
que siempre dormirias en mi cama, que borracho
vendi mi guitarra, y te compre unas alas de plata,
y se volvieron negras antes d volver, y ahora no se que voy a hacer hoy que noe stas, me va a matar
la soledad, pq no vuelves a intentar quiero que me vuelvas a amar, la lluvia nunca caera, la vida ya no sera igual, quiero mirarte un dia llegar, sin
que te vuelvas a marchar… y ahora no se que voy a hacer hoy que no estas, me va a matar la soledad,
pq no vuelves a intentar, quiero que me vuelvas a amar, la lluvia nunca caera, la vida ya no sera
iwal, quiero mirarte un dia llegar, sin qeu te vuelvas a marchar… sinq ue te vuelvas a marchar…
(Gracias a Chiqui por esta letra)
Tradução da letra
no inverno passado a chuva molhava as pessoas
semáforos inteligentes, controlavam sozinhos a cidade, enquanto isso viajava contigo jurandot
coisas, como fazer uma cabana na costa, e deixar
a seu gosto o mar, o inverno passado passou mil
coisas bonitas, minha guitarra ouvia as ondas,
enquanto te molhavas o cabelo, e acreditei num ancião feiticeiro que dormirias para sempre junto
a mim, E agora não sei o que vou fazer hoje que não estás, vai matar-me a solidão, pq não voltas a tentar, quero que me voltes a amar, a chuva
nunca cairá, a vida já não será igual, quero
ver-te um dia chegar, sem que te voltes a partir el no inverno passado leve como foto à minha mente, e estraga-me o inverno presente, pr a kien pode-se culpar, se por acaso ouves esta
canção, Eu comprei um wolkswagen, Chikito pr eu sei que você vai caber para o caso de um dia kisieras viajar, nunca
vou esquecer akella quando juraste na praia
que sempre dormirias na minha cama, que bêbado
vendi a minha guitarra e comprei-te umas asas de prata,
e tornaram-se negras antes d voltar, e agora não sei o que vou fazer hoje que noe stas, vai matar - me
a solidão, pq não volta a tentar quero que me volte a amar, a chuva nunca caia, a vida já não será igual, quero te olhar um dia chegar, sem
que voltes a partir ahora e agora não sei o que vou fazer hoje que não estás, vai matar-me a solidão,
pq não tente novamente, eu quero que você me ame novamente, a chuva nunca cai, a vida não será mais
iwal, quero olhar para ti um dia chegar, sem que te voltes a partir sin sinq ue te voltes a partir…
(Obrigado a Chiqui por esta letra)