Domain — Shadowhall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowhall" de Domain.
Letra
The love of Shadowhall
The curse of Shadowhall
(Chapter II: Under The Bloodmoon)
It’s the legacy of my family
We’ve been sleeping well for a decade
Our breed is doomed, a family affair
Time to wake up, it’s a new decade
No use in trying to break the chains
We’re bound to this evil curse
There’s just one thing to keep us alive
A young girl’s blood to feed the curse
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
We are the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
The dream of the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
We are the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
The dream of the living dead
The time is now for my tribe to come
And gather around for my wedding
Can’t wait to meet my dying bride
She’ll live forever after our marriage
A deadly kiss and she’ll be mine
The special guest for our feast
Her blood will feed the hungry breed
Come be my guest, come join the feast!
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
We are the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
The dream of the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
We are the living dead
Alive Under The Bloodmoon, The Bloodmoon
The dream of the living dead
(Chapter III: Open The Gates)
It’s time to welcome the family
They’ve been hiding in their graves
Been such a long time, long time -- no see
It’s time to open the gates
So come on in and join the feast with me
You have been resting for too long
I’m serving fresh blood for you an me
The silvermoon, she makes us strong
Open The Gates, let them come in
They’ve been sleeping for too long
Open The Gates, let them join in
It’s good to see you, come on!
Hundreds of years, hundreds of gatherings
We have to do this to live on
I am the keeper of the vampire flame
Trust in me, and you’ll live on
And if you ask of my opinion
It’s a blessing, not a curse
I am immortal, I am the holy one
So tell me, how can this ever be a curse?
Open The Gates, let them come in
They’ve been sleeping for too long
Open The Gates, let them join in
It’s good to see you, come on!
Open The Gates, let them come in
They’ve been sleeping for too long
Open The Gates, let them join in
It’s good to see you, come on!
(Chapter IV: Shadowhall)
Have a seat, you may sit down
Nice to see you all around
But don’t expect exotic fish
I serve a very special dish
I may now introduce to you
The girl, I will get married to
Although I haven’t met her yet
For sure, she’ll be my perfect pet
She’s so young, oh, she’s so sweet
Innocent blood, will be our sweet drug at midnight
I’ll give her love, I’ll bring life
She’ll be my wife -- an immortal existence
So long I’ve been waiting
So long I’ve been yearning
So long I’ve been starving for blood
The beast deep within me
Is trying to break free
A hunger I just cannot stop
So long I’ve been waiting
So long I’ve been yearning
A dream full of satanic lust
The beast deep within me
Is trying to break free
Good, clean entertainment, that you just can trust!
You’re the girl of my dreams
I will kiss a away your fears
Be my bride, stay with me
Hear my call
Stay with me, by my side
Be my one beloved bride
Be the lady for Lord Shadowhall
You’re the girl of my dreams
I will kiss a away your fears
Be my bride, stay with me
Hear my call
Stay with me, by my side
Be my one beloved bride
Be the lady for Lord Shadowhall
I can feel my wild heart beat
Oh yeah, by far, she’s way too sweet
And when I touch her golden hair
It makes me shiver everywhere
Maybe, I’d tame the beast in me
This time not to be running free
What is this thing, that I do feel
Inside a dark heart, love is real
Shadowhall
Shadowhall
Shadowhall
(Chapter V: Vampire’s Ball)
C’mon babe, c’mon babe and dance with me
I show you love for the whole world to see
I will never, never ever leave you
Leave you again, my dear
Oh, this love is forever
What I’ve been waiting for
Oh, love until the end of never
So true, so deep for sure!
Oh, this love is forever
Oh, what I’ve been waiting for
Oh, love until the end of never
More than lust, I never wanted more!
C’mon babe, c’mon babe and dance with me
We’re one, you’re the center of the world for me
Let me hold you, never lose you
Never ever do you no harm.
Oh, this love is forever
What I’ve been waiting for
Oh, love until the end of never
So true, so deep for sure!
Oh, this love is forever
What I’ve been waiting for
Oh, love until the end of never
More than lust, I never wanted more!
The love of a vampire
C’mon babe, c’mon babe and dance with me
I show you love for the whole world to see
I will never, never ever leave you
Leave you again, my dear
(Chapter VI: Hell Dimension)
I see it so clear, now is the time to break from the family tradition
Break from the curse, break all the chains, find what we’ve always been missin'
This girl is the healer
The prophet of change
Now is the time
To rearrange
I -- was blinded by life without love
I -- needed a little help from above
Now -- don’t tell me 'bout our destiny
Now -- now is the time to shake free!
Fight this evil -- escape from this hell dimension
Trust your feelings -- they lead you from hell dimension
Fight this evil -- escape from this hell dimension
Trust your feelings -- they lead you from hell dimension
I look in their eyes, but all I can see, is hatred and hunger and fever
They don’t understand, just what I have found, I am a true believer
I’ll be your messiah
The prophet of change
Now is the time
To rearrange
I -- was blinded by life without love
I -- needed a little help from above
Now -- don’t tell me 'bout our destiny
Now -- now is the time to shake free!
Fight this evil -- escape from this hell dimension
Trust your feelings -- they lead you from hell dimension
Fight this evil -- escape from this hell dimension
Trust your feelings -- they lead you from hell dimension
(Chapter VII -- Love Under Ice)
All that I have loved, all that I have truly believed in
All hope is gone, killed by my very own breed
I’m buried alive, frozen, not killed here under the ice&
So deep
Under the ice
She’s lying beside me, this is our love under ice
Love under ice
Love under ice
Love under ice
Tradução da letra
O amor de Shadowhall
A maldição de Shadowhall
(Capítulo II: sob a Bloodmoon)
É o legado da minha família.
Dormimos bem há uma década.
A nossa raça está condenada, um assunto de família.
Está na hora de acordar, é uma nova década.
Não vale a pena tentar quebrar as correntes.
Estamos ligados a esta maldição maligna.
Só há uma coisa para nos manter vivos.
O sangue de uma jovem para alimentar a maldição
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
Nós somos os mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
O sonho dos mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
Nós somos os mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
O sonho dos mortos-vivos
Chegou a hora da minha tribo vir
E juntem-se para o meu casamento
Mal posso esperar para conhecer a minha noiva moribunda.
Ela viverá para sempre depois do nosso casamento.
Um beijo mortal e ela será minha
O convidado especial para a nossa festa
O seu sangue alimentará a raça faminta.
Venha, esteja à vontade, Junte-se ao banquete!
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
Nós somos os mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
O sonho dos mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
Nós somos os mortos-vivos
Vivo Sob A Lua De Sangue, A Lua De Sangue
O sonho dos mortos-vivos
(Capítulo III: abrir as portas)
Está na hora de dar as boas-vindas à família.
Têm-se escondido nas sepulturas.
Há quanto tempo, tanto tempo ...
Está na hora de abrir os portões.
Entra e junta-te ao banquete comigo.
Estás a descansar há demasiado tempo.
Estou a servir sangue fresco para ti e para mim.
A lua de prata, ela faz-nos fortes
Abram os portões, deixem-nos entrar.
Estão a dormir há demasiado tempo.
Abram os portões, deixem-nos entrar
É bom ver-te, vamos!
Centenas de anos, centenas de Encontros
Temos de fazer isto para continuar a viver.
Sou o guardião da chama dos vampiros.
Confia em mim e viverás
E se pedires a minha opinião
É uma bênção, Não uma maldição.
Eu sou imortal, eu sou o Santo
Diz-me, como é que isto pode ser uma maldição?
Abram os portões, deixem-nos entrar.
Estão a dormir há demasiado tempo.
Abram os portões, deixem-nos entrar
É bom ver-te, vamos!
Abram os portões, deixem-nos entrar.
Estão a dormir há demasiado tempo.
Abram os portões, deixem-nos entrar
É bom ver-te, vamos!
(Capítulo IV: Shadowhall)
Sente-se, pode sentar-se.
É bom ver-te por todo o lado.
Mas não esperes peixes exóticos
Sirvo um prato muito especial.
Agora posso apresentar-te
A rapariga com quem me vou casar
Embora ainda não a tenha conhecido.
Com certeza, ela será o meu animal de estimação perfeito.
Ela é tão jovem, Oh, ela é tão doce
Sangue inocente, será a nossa doce droga à meia-noite
Dar-lhe-ei amor, trarei vida
Ela será minha esposa ... uma existência imortal .
Há tanto tempo que estou à espera
Há tanto tempo que anseio
Há tanto tempo que tenho fome de sangue.
A besta dentro de mim
Está a tentar libertar-se
Uma fome que não consigo parar
Há tanto tempo que estou à espera
Há tanto tempo que anseio
Um sonho cheio de luxúria satânica
A besta dentro de mim
Está a tentar libertar-se
Bom, entretenimento limpo, que você só pode confiar!
És a rapariga dos meus sonhos
Beijarei os teus medos
Sê minha noiva, fica comigo
Ouve a minha chamada.
Fica comigo, ao meu lado
Sê a minha amada noiva
Seja a Senhora do Lorde Shadowhall
És a rapariga dos meus sonhos
Beijarei os teus medos
Sê minha noiva, fica comigo
Ouve a minha chamada.
Fica comigo, ao meu lado
Sê a minha amada noiva
Seja a Senhora do Lorde Shadowhall
Sinto o meu coração selvagem a bater
Oh sim, de longe, ela é muito doce
E quando lhe toco no cabelo dourado
Faz-me tremer por todo o lado
Talvez, Dome a besta em mim
Desta vez não estar livre
O que é esta coisa, que eu sinto
Dentro de um coração Negro, o amor é real
Shadowhall
Shadowhall
Shadowhall
(Capítulo V: bola de vampiro)
Vamos querida, vamos querida e Dança comigo
Eu mostro-te o amor pelo mundo inteiro para ver
Eu nunca, nunca te deixarei
Deixo-te outra vez, minha querida.
Oh, este amor é para sempre
O que eu estava esperando
Amor até ao fim do nunca
Tão verdadeiro, tão profundo de certeza!
Oh, este amor é para sempre
Oh, o que eu estava esperando
Amor até ao fim do nunca
Mais do que luxúria, nunca quis mais!
Vamos querida, vamos querida e Dança comigo
Somos um, Tu és o centro do mundo para mim
Deixa-me abraçar-te, nunca te perder
Nunca te faço mal.
Oh, este amor é para sempre
O que eu estava esperando
Amor até ao fim do nunca
Tão verdadeiro, tão profundo de certeza!
Oh, este amor é para sempre
O que eu estava esperando
Amor até ao fim do nunca
Mais do que luxúria, nunca quis mais!
O amor de um vampiro
Vamos querida, vamos querida e Dança comigo
Eu mostro-te o amor pelo mundo inteiro para ver
Eu nunca, nunca te deixarei
Deixo-te outra vez, minha querida.
(Capítulo VI: Dimensão Do Inferno)
Eu vejo isso tão claro, agora é a hora de quebrar a tradição da família
Quebre a maldição, quebre todas as correntes, encontre o que sempre perdemos
Esta rapariga é a curandeira.
O Profeta da mudança
Agora é a hora
Reorganizar
Fiquei cego pela vida sem amor.
Eu ... precisava de uma ajudinha lá de cima.
Não me fales do nosso destino .
Agora ... agora é a hora de libertar-se!
Luta contra este mal ... foge desta dimensão infernal.
Confia nos teus sentimentos. eles levam-te da dimensão do inferno.
Luta contra este mal ... foge desta dimensão infernal.
Confia nos teus sentimentos. eles levam-te da dimensão do inferno.
Olho nos olhos deles, mas tudo o que vejo é ódio, fome e febre.
Eles não entendem, apenas o que eu encontrei, Eu sou um verdadeiro crente
Serei o teu Messias
O Profeta da mudança
Agora é a hora
Reorganizar
Fiquei cego pela vida sem amor.
Eu ... precisava de uma ajudinha lá de cima.
Não me fales do nosso destino .
Agora ... agora é a hora de libertar-se!
Luta contra este mal ... foge desta dimensão infernal.
Confia nos teus sentimentos. eles levam-te da dimensão do inferno.
Luta contra este mal ... foge desta dimensão infernal.
Confia nos teus sentimentos. eles levam-te da dimensão do inferno.
(Capítulo VII-O amor sob gelo)
Tudo o que amei, tudo em que realmente acreditei
Toda a esperança desapareceu, morta pela minha própria raça.
Estou enterrado vivo, congelado, não morto aqui debaixo do gelo.&
Tão profundo
Debaixo do gelo
Ela está deitada ao meu lado, este é o nosso amor debaixo de gelo
Amor sob gelo
Amor sob gelo
Amor sob gelo