Domain — New Horizon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Horizon" de Domain.
Letra
I can’t help thinkin' I nearly go insane
My mind keeps turning — can’t stop my brain
Can’t hold it back and I’m gonna be breaking away
I’m gonna pack my bags and get out of this place
Gonna leave those worries behind me
No looking back and I’m gonna be hindin' away
And if you ask me why I don’t wanna stay
Why I’m not tryin' to get it on some way
And if you tell me you’ll miss me when I’m gone
I just can’t keep holdin' on
I will fly though love is gone
Way up high — no need to compromise
Ain’t gonna die if the battle’s lost or won
Aim for a new horizon
I’ll be free — gonna touch the clouds
I still believe that love can last forever
Now I know that I gotta make this change just for myself
And aim for a new horizon
Can’t hold it baby — I got to break away
Can’t stay no longer — no time to waste
Aim for the heart and you’re gonna be blessed with love
I will fly though love is gone
Way up high — no need to compromise
Ain’t gonna die if the battle’s lost or won
Aim for a new horizon
I’ll be free — gonna touch the clouds
I still believe that love can last forever
Now I know that I gotta make this change just for myself
And aim for a new horizon
It may be hard but I gotta ramble on
This is my own life — I gotta keep going on
You’ve had your chances — you lied into my face
This change is my hiding place
I will fly though love is gone
Way up high — no need to compromise
Ain’t gonna die if the battle’s lost or won
Aim for a new horizon
I’ll be free — gonna touch the clouds
I still believe that love can last forever
Now I know that I gotta make this change just for myself
And aim for a new horizon
Tradução da letra
Não consigo deixar de pensar que quase enlouqueci.
A minha mente continua a girar - não consigo parar o meu cérebro
Não consigo segurá-lo e vou estar a afastar-me
Vou fazer as malas e sair daqui.
Vou deixar essas preocupações para trás
Nada de olhar para trás e eu vou estar a atrapalhar
E se me perguntares porque não quero ficar
Porque é que não estou a tentar fazê-lo de alguma forma
E se me disseres sentirás a minha falta quando eu partir
Não posso continuar a aguentar
Voarei embora o amor tenha desaparecido
Lá no alto - não há necessidade de compromisso
Não vai morrer se a batalha estiver perdida ou vencida
Procurar um novo horizonte
Eu serei livre — vou tocar as nuvens
Ainda acredito que o amor pode durar para sempre
Agora sei que tenho de fazer esta mudança só para mim.
E procura um novo horizonte
Não consigo segurá — lo, querida. tenho de me ir embora.
Não posso ficar mais tempo — não há tempo a perder
Aponta para o coração e serás abençoado com amor
Voarei embora o amor tenha desaparecido
Lá no alto - não há necessidade de compromisso
Não vai morrer se a batalha estiver perdida ou vencida
Procurar um novo horizonte
Eu serei livre — vou tocar as nuvens
Ainda acredito que o amor pode durar para sempre
Agora sei que tenho de fazer esta mudança só para mim.
E procura um novo horizonte
Pode ser difícil, mas tenho de ir andando.
Esta é a minha própria vida. tenho de continuar.
Tiveste as tuas hipóteses. mentiste - me na cara —
Esta mudança é o meu esconderijo.
Voarei embora o amor tenha desaparecido
Lá no alto - não há necessidade de compromisso
Não vai morrer se a batalha estiver perdida ou vencida
Procurar um novo horizonte
Eu serei livre — vou tocar as nuvens
Ainda acredito que o amor pode durar para sempre
Agora sei que tenho de fazer esta mudança só para mim.
E procura um novo horizonte