Dom Pachino — My Right Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Right Hand" de Dom Pachino.
Letra
You better find out what the f**k she wants, son
Terrorist is in town, you know how we get down, son
Ya’ll niggaz play too many games with me… yeah
Melodic tunes, bangin' off walls and mic rooms
Excite goons, with my mental excite, provide the boom
Write all night in my cacoon, til I hatch
An awful moon, well awaited by my fans, the album is coming soon
Abnormal birth, never spent no time in the womb
Trees and liquor confumed, til my names in the tomb
Autograph signed, with the imprint, I’m hard to find
Wouldn’t even fake my death, I got way too much shit on my mind
Last night’s crime, how it went down, no one around
Had the silencer to muffle the sound, a culture pound
Shit was ugly, my brand new Jordan’s was lookin' muddy
That’s what happens to fake niggaz, posin' like they my buddies
What a snitch, I put the cat on to gettin' rich
His whole dress code, slang that he use, to bag a bitch
Was fathered by me, gave him knowledge to know, and I succede
Shit for what it is, but trick knowledge was used against me Now he’s left in the cold, like arms lookin' for sleeves
On the witness stand, singin' 'nigga please'
You was my nigga, now my sweaty finger on the trigger
I remember, all the shit, we’ve been through together
Now it’s over, too bad you signing off soldier, I’m out
Ya’ll niggaz is snakes just like a cobra
You my right hand, my nigga who fights back to back
When the shit’s on, make it out safe, split all the stacks
(Black Fire)
When you bustin' shots out the window, who drove the Ac'?
(When you was pattin' niggaz down with the mac, who watched your back?)
When I was on the block countin' the stack, who cooked the crack?
My right hand, my right hand, my right hand, my right hand
I spend nights, rest in Al Pacino’s crib
Layin' on the living room floor, hurtin' up ribs
Tossin' and turnin', thinkin' of this bitch I was burnin'
She wasn’t learnin', not enough money I’m earnin'
Yo, get off the floor, if you wanna earn somethin'
Stop frontin', nigga, money don’t grow on trees
That’s why I keep my nine millennium, hooked under my sleeve
Plus momma always said, the’ll be days like these
That’s why, we robbin' still, stickin' up kids for they cheese
Love burglars, crooks tooks it in the N.Y.C
Two the hardway, just about the sickest M.C.'s
In your continent, in your state, in your city
International, nationwide publicity
Me and my right hand, millionaire simplicity
You was my right hand, til you broke the code of silence
Now I’m left with no choice, gotta resort to violence
Heat out, mud of my feet, I heard the sirens
Jetted off, ran out of breath, drunk from a hydrant
Poison blew, I got guns too, let’s start the firing
So I can really see, where’s your heart
Get blows, story told, watch me rip 'em apart
You ain’t that smart, act like you mastered the art
Of Tera Iz Him, but yet, there’s one lesson to learn
If you go against the God, and Black Fire, you burn
PaChino, thou shall never betray
I’ll shall slay, any enemy that’s headed your way
Word.
Tradução da letra
É melhor descobrires o que ela quer, filho.
O terrorista está na cidade, sabes como vamos descer, filho.
Você vai niggaz jogar muitos jogos comigo ... Sim
Melódicas, a bater nas paredes e salas de microfone
Excitar os capangas, com a minha excitação mental, proporcionar o boom
Escreve a noite toda no meu cacão, até eu chocar
Uma lua horrível, bem esperada pelos meus fãs, o álbum está a chegar em breve
Nascimento anormal, nunca passou tempo no útero
Árvores e bebidas confumadas, até os meus nomes no túmulo.
Autógrafo assinado, com a impressão, sou difícil de encontrar
Nem fingiria a minha morte, tenho muita merda na cabeça.
O crime de ontem à noite, como aconteceu, ninguém por perto.
Tinha o silenciador para abafar o som, uma libra de cultura
A merda era feia, o meu novo Jordan parecia lamacento.
É o que acontece aos pretos falsos, a posar como se fossem meus amigos.
Que Bufo, pus o gato a ficar rico
O seu código de vestimenta, calão que ele usa, para apanhar uma cabra.
Fui pai de mim, dei-lhe conhecimento para saber, e consegui
Merda para o que é, mas o conhecimento foi usado contra mim agora ele ficou no frio, como braços à procura de mangas
No banco das Testemunhas, canta preto por favor
Tu eras o meu preto, agora o meu dedo suado no gatilho
Lembro-me de todas as merdas que passámos juntos.
Agora acabou-se, é uma pena teres despedido o soldado, vou-me embora.
Ya'll niggaz são cobras como uma cobra
És a minha mão direita, o meu negro que luta de costas em costas
Quando a merda estiver ligada, sai em segurança, divide todas as pilhas.
(Fogo Negro))
Quando disparas pela janela, quem conduzia o ar condicionado?
(Quando você estava batendo niggaz abaixo com o mac, quem cuidou de você?)
Quando eu estava no bloco a contar a pilha, quem cozinhou a racha?
A minha mão direita, a minha mão direita, a minha mão direita, a minha mão direita
Passo noites a descansar no berço do Al Pacino
Deitado no chão da sala, a magoar costelas
A atirar e a virar, a pensar nesta cabra que eu estava a queimar
Ela não estava a aprender, Não tenho dinheiro suficiente
Sai do chão, Se queres ganhar alguma coisa
Pára de fingir, preto, o dinheiro não cresce nas árvores.
É por isso que mantenho o meu 9 milênio, preso debaixo da minha manga
Além disso, a mãe sempre disse que os dias serão como estes.
É por isso, que ainda roubamos, roubando crianças para o queijo.
Adoro ladrões, vigaristas.
Dois, o hardway, quase o M. C. mais doente.
No seu continente, no seu estado, na sua cidade
Publicidade internacional, nacional
Eu e a minha mão direita, simplicidade milionária
Eras a minha mão direita, até quebrares o código do silêncio.
Agora Não tenho escolha, tenho de recorrer à violência.
Calor, lama dos meus pés, ouvi as sirenes
Fugiu, ficou sem fôlego, bêbado de uma boca de incêndio
Veneno soprado, eu tenho armas também, vamos começar o disparo
Então eu posso realmente ver, onde está o teu coração
"Get blows, story told, watch me rip 'em apart"
Não és assim tão esperto, age como se dominasses a arte.
Mas ainda há uma lição a aprender.
Se fores contra o Deus, e o Fogo Negro, queimarás
PaChino, nunca trairás
Matarei qualquer inimigo que vá na tua direcção.
Palavra.